为什么每个数字都必须对上
Why Every Number Matches
intermediate 5 min
0%
Resume: / 18
You rejoin the rest of the Chen family in the main lobby. Manager Wu explains a cardinal rule of banking that guarantees public trust: the daily reconciliation. Every single penny must be accounted for before anyone leaves.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
兵 分 两 路 的 一 家 人 在 大 厅 重 新 汇 合 。
兵 分 兩 路 的 一 家 人 在 大 廳 重 新 匯 合 。
兵 分 两 路 嘅 一 家 人 喺 大 堂 重 新 汇 合 。
兵 分 兩 路 嘅 一 家 人 喺 大 堂 重 新 匯 合 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
无 论 是 现 金 还 是 数 字 债 务 , 都 有 一 条 最 高 准 则 。
無 論 是 現 金 還 是 數 字 債 務 , 都 有 一 條 最 高 準 則 。
无 论 系 现 金 定 系 数 字 债 务 , 都 有 一 条 最 高 准 则 。
無 論 係 現 金 定 係 數 字 債 務 , 都 有 一 條 最 高 準 則 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
每 天 晚 上 , 所 有 的 账 目 数 字 必 须 分 毫 不 差 地 对 上 。
每 天 晚 上 , 所 有 的 帳 目 數 字 必 須 分 毫 不 差 地 對 上 。
每 日 夜 晚 , 所 有 嘅 账 目 数 字 必 须 分 毫 不 差 咁 对 得 埋 。
每 日 夜 晚 , 所 有 嘅 帳 目 數 字 必 須 分 毫 不 差 咁 對 得 埋 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
精 确 到 最 后 一 分 钱 。
精 確 到 最 後 一 分 錢 。
精 确 到 最 后 一 仙 。
精 確 到 最 後 一 仙 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 如 果 哪 怕 差 了 一 分 钱 , 谁 都 不 能 下 班 回 家 。
是 的 。 如 果 哪 怕 差 了 一 分 錢 , 誰 都 不 能 下 班 回 家 。
系 。 如 果 哪 怕 差 左 一 仙 , 边 个 都 唔 可 以 收 工 返 屋 企 。
係 。 如 果 哪 怕 差 咗 一 仙 , 邊 個 都 唔 可 以 收 工 返 屋 企 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 们 得 在 这 里 待 一 整 晚 吗 ?
你 們 得 在 這 裡 待 一 整 晚 嗎 ?
你 哋 要 喺 度 留 成 晚 呀 ?
你 哋 要 喺 度 留 成 晚 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 会 核 对 每 一 笔 交 易 , 直 到 找 出 错 误 为 止 。
我 們 會 核 對 每 一 筆 交 易 , 直 到 找 出 錯 誤 為 止 。
我 哋 会 核 对 每 一 笔 交 易 , 直 到 搵 出 错 误 为 止 。
我 哋 會 核 對 每 一 筆 交 易 , 直 到 搵 出 錯 誤 為 止 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
那 就 像 在 篮 球 比 赛 中 计 分 一 样 。
那 就 像 在 籃 球 比 賽 中 計 分 一 樣 。
嗰 个 就 好 似 喺 篮 球 比 赛 入 面 计 分 咁 。
嗰 個 就 好 似 喺 籃 球 比 賽 入 面 計 分 咁 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
如 果 裁 判 把 分 数 记 错 了 , 比 赛 就 不 公 平 了 。
如 果 裁 判 把 分 數 記 錯 了 , 比 賽 就 不 公 平 了 。
如 果 裁 判 将 分 数 记 错 左 , 比 赛 就 唔 公 平 啦 。
如 果 裁 判 將 分 數 記 錯 咗 , 比 賽 就 唔 公 平 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 一 个 关 乎 信 任 的 问 题 。
這 是 一 個 關 乎 信 任 的 問 題 。
呢 个 系 一 个 关 乎 信 任 嘅 问 题 。
呢 個 係 一 個 關 乎 信 任 嘅 問 題 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
一 家 会 算 错 一 分 钱 的 银 行 , 也 会 算 错 一 百 万 。
一 家 會 算 錯 一 分 錢 的 銀 行 , 也 會 算 錯 一 百 萬 。
一 间 会 计 错 一 仙 嘅 银 行 , 都 会 计 错 一 百 万 。
一 間 會 計 錯 一 仙 嘅 銀 行 , 都 會 計 錯 一 百 萬 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
现 在 , 我 要 带 你 们 去 看 看 钱 睡 觉 的 地 方 。
現 在 , 我 要 帶 你 們 去 看 看 錢 睡 覺 的 地 方 。
而 家 , 我 要 带 你 哋 去 睇 下 钱 睡 觉 嘅 地 方 。
而 家 , 我 要 帶 你 哋 去 睇 下 錢 瞓 覺 嘅 地 方 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!