为什么分秒必争
Why Seconds Matter
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
Gathered in front of the gleaming apparatus, Captain Tian turns to address the family. He drops the technical talk and speaks directly about the terrifying reality of what they face.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 们 看 到 了 所 有 的 这 些 检 查 和 贴 标 签 。 看 起 来 很 乏 味 。
你 們 看 到 了 所 有 的 這 些 檢 查 和 貼 標 籤 。 看 起 來 很 乏 味 。
你 哋 见 到 所 有 呢 啲 检 查 同 贴 标 签 。 望 落 好 沉 闷 。
你 哋 見 到 所 有 呢 啲 檢 查 同 貼 標 籤 。 望 落 好 沉 悶 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 我 看 来 这 是 必 要 的 。
在 我 看 來 這 是 必 要 的 。
我 觉 得 好 有 必 要 喎 。
我 覺 得 好 有 必 要 喎 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
火 势 每 三 十 秒 就 会 扩 大 一 倍 。 时 间 是 我 们 最 大 的 敌 人 。
火 勢 每 三 十 秒 就 會 擴 大 一 倍 。 時 間 是 我 們 最 大 的 敵 人 。
火 势 每 三 十 秒 就 会 大 一 倍 。 时 间 系 我 哋 最 大 嘅 敌 人 。
火 勢 每 三 十 秒 就 會 大 一 倍 。 時 間 係 我 哋 最 大 嘅 敵 人 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
所 以 如 果 你 花 三 十 秒 找 一 个 工 具 … …
所 以 如 果 你 花 三 十 秒 找 一 個 工 具 … …
所 以 如 果 你 用 三 十 秒 去 搵 一 件 工 具 … …
所 以 如 果 你 用 三 十 秒 去 搵 一 件 工 具 … …
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
情 况 就 比 我 们 刚 到 时 糟 糕 了 一 倍 。
情 況 就 比 我 們 剛 到 時 糟 糕 了 一 倍 。
情 况 就 比 我 哋 啱 啱 到 果 阵 差 左 一 倍 。
情 況 就 比 我 哋 啱 啱 到 嗰 陣 差 咗 一 倍 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
美 琪 平 时 爱 说 爱 笑 的 劲 儿 不 见 了 。 她 带 着 庄 重 的 敬 意 点 了 点 头 。
美 琪 平 時 愛 說 愛 笑 的 勁 兒 不 見 了 。 她 帶 著 莊 重 的 敬 意 點 了 點 頭 。
美 琪 平 时 钟 意 讲 笑 果 种 性 格 唔 见 左 。 佢 好 严 肃 咁 点 点 头 。
美 琪 平 時 鍾 意 講 笑 嗰 種 性 格 唔 見 咗 。 佢 好 嚴 肅 咁 點 點 頭 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 这 里 , 组 织 工 作 真 真 切 切 地 在 拯 救 生 命 。
在 這 裡 , 組 織 工 作 真 真 切 切 地 在 拯 救 生 命 。
系 呢 度 , 组 织 工 作 真 系 救 命 嘅 。
喺 呢 度 , 組 織 工 作 真 係 救 命 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 勇 敢 很 重 要 , 但 没 有 组 织 的 勇 敢 就 是 鲁 莽 。
是 的 。 勇 敢 很 重 要 , 但 沒 有 組 織 的 勇 敢 就 是 魯 莽 。
系 呀 。 勇 敢 好 重 要 , 但 冇 组 织 嘅 勇 敢 就 系 鲁 莽 。
係 呀 。 勇 敢 好 重 要 , 但 冇 組 織 嘅 勇 敢 就 係 魯 莽 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
现 在 , 我 们 可 以 深 入 了 解 我 们 是 如 何 响 应 警 报 的 , 或 者 巴 英 是 如 何 维 护 装 备 的 。
現 在 , 我 們 可 以 深 入 了 解 我 們 是 如 何 響 應 警 報 的 , 或 者 巴 英 是 如 何 維 護 裝 備 的 。
依 家 , 我 哋 可 以 深 入 了 解 吓 我 哋 点 样 应 对 警 报 , 或 者 睇 吓 巴 英 点 样 保 养 装 备 。
依 家 , 我 哋 可 以 深 入 了 解 吓 我 哋 點 樣 應 對 警 報 , 或 者 睇 吓 巴 英 點 樣 保 養 裝 備 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
行 动 流 程 对 比 机 械 维 护 。
行 動 流 程 對 比 機 械 維 護 。
行 动 流 程 对 比 机 械 保 养 呀 。
行 動 流 程 對 比 機 械 保 養 呀 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 想 听 警 报 响 ! 叮 叮 叮 !
我 想 聽 警 報 響 ! 叮 叮 叮 !
我 想 听 警 报 响 呀 ! 叮 叮 叮 !
我 想 聽 警 報 響 呀 ! 叮 叮 叮 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
大 家 觉 得 呢 ? 响 应 警 报 还 是 设 备 维 护 ?
大 家 覺 得 呢 ? 響 應 警 報 還 是 設 備 維 護 ?
大 家 觉 得 点 呀 ? 应 对 警 报 定 系 设 备 保 养 好 ?
大 家 覺 得 點 呀 ? 應 對 警 報 定 係 設 備 保 養 好 ?
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!