王雨的文化降维打击
Yu's Cultural Shaming
intermediate 5 min
0%
Resume: / 17
Taking a more academic approach, Wang Yu traps the fleeing prospect by the door and begins lecturing them on the intangible cultural heritage of fermented foods.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
看 房 客 试 图 去 抓 门 把 手 , 但 王 雨 一 步 跨 到 了 门 前 挡 住 。
看 房 客 試 圖 去 抓 門 把 手 , 但 王 雨 一 步 跨 到 了 門 前 擋 住 。
睇 楼 客 试 图 去 捉 门 柄 , 但 王 雨 一 步 跨 去 门 前 挡 住 。
睇 樓 客 試 圖 去 捉 門 柄 , 但 王 雨 一 步 跨 去 門 前 擋 住 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 你 了 解 这 道 菜 的 历 史 之 前 , 你 不 能 走 。
在 你 了 解 這 道 菜 的 歷 史 之 前 , 你 不 能 走 。
喺 你 了 解 呢 道 菜 的 历 史 之 前 , 你 唔 走 得 。
喺 你 了 解 呢 道 菜 嘅 歷 史 之 前 , 你 唔 走 得 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 不 想 了 解 它 ! 我 想 要 新 鲜 空 气 !
我 不 想 了 解 它 ! 我 想 要 新 鮮 空 氣 !
我 唔 想 了 解 佢 呀 ! 我 想 要 新 鲜 空 气 呀 !
我 唔 想 了 解 佢 呀 ! 我 想 要 新 鮮 空 氣 呀 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 非 物 质 文 化 遗 产 ! 有 几 千 年 的 历 史 了 !
這 是 非 物 質 文 化 遺 產 ! 有 幾 千 年 的 歷 史 了 !
呢 啲 系 非 物 质 文 化 遗 产 呀 ! 有 几 千 年 历 史 㗎 啦 !
呢 啲 係 非 物 質 文 化 遺 產 呀 ! 有 幾 千 年 歷 史 㗎 啦 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
没 错 ! 我 的 祖 先 在 云 雾 缭 绕 的 大 山 里 完 善 了 这 个 配 方 。
沒 錯 ! 我 的 祖 先 在 雲 霧 繚 繞 的 大 山 裡 完 善 了 這 個 配 方 。
冇 错 ! 我 啲 祖 先 喺 云 雾 缭 绕 的 深 山 度 完 善 咗 呢 个 配 方 。
冇 錯 ! 我 啲 祖 先 喺 雲 霧 繚 繞 嘅 深 山 度 完 善 咗 呢 個 配 方 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 们 真 该 把 它 永 远 留 在 深 山 里 !
他 們 真 該 把 它 永 遠 留 在 深 山 裡 !
佢 哋 真 系 应 该 将 佢 永 远 留 喺 深 山 入 面 啰 !
佢 哋 真 係 應 該 將 佢 永 遠 留 喺 深 山 入 面 囉 !
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 种 无 知 真 是 显 而 易 见 。 你 的 美 食 世 界 观 太 狭 隘 了 。
這 種 無 知 真 是 顯 而 易 見 。 你 的 美 食 世 界 觀 太 狹 隘 了 。
呢 种 无 知 真 系 显 而 易 见 。 你 的 美 食 世 界 观 太 狭 隘 啦 。
呢 種 無 知 真 係 顯 而 易 見 。 你 嘅 美 食 世 界 觀 太 狹 隘 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 努 力 想 提 升 你 的 品 味 , 你 却 用 侮 辱 来 回 报 我 们 。
我 們 努 力 想 提 升 你 的 品 味 , 你 卻 用 侮 辱 來 回 報 我 們 。
我 哋 努 力 想 提 升 你 的 品 味 , 你 竟 然 用 侮 辱 来 回 报 我 哋 。
我 哋 努 力 想 提 升 你 嘅 品 味 , 你 竟 然 用 侮 辱 嚟 回 報 我 哋 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 根 本 配 不 上 这 块 臭 豆 腐 ! 但 你 还 是 得 尝 一 尝 !
你 根 本 配 不 上 這 塊 臭 豆 腐 ! 但 你 還 是 得 嚐 一 嚐 !
你 根 本 配 唔 上 呢 旧 臭 豆 腐 ! 但 你 依 然 要 试 一 试 !
你 根 本 配 唔 上 呢 嚿 臭 豆 腐 ! 但 你 依 然 要 試 一 試 !
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
好 吧 , 好 吧 ! 如 果 我 吃 一 小 口 , 你 们 能 把 门 打 开 吗 ? !
好 吧 , 好 吧 ! 如 果 我 吃 一 小 口 , 你 們 能 把 門 打 開 嗎 ? !
好 啦 , 好 啦 ! 如 果 我 食 一 细 啖 , 你 哋 可 唔 可 以 开 门 呀 ? !
好 啦 , 好 啦 ! 如 果 我 食 一 細 啖 , 你 哋 可 唔 可 以 開 門 呀 ? !
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!