门口的周国平
Zhou Guoping at the Door
intermediate 5 min
0%
Resume: / 29
You arrive at a towering commercial building in Haicheng alongside the Chen family. The familiar doorman, Zhou Guoping, is ready to welcome you all inside. Let's see what secrets a modern bank holds.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
陈 家 走 到 一 栋 大 型 商 业 大 厦 厚 重 的 玻 璃 门 前 。
陳 家 走 到 一 棟 大 型 商 業 大 廈 厚 重 的 玻 璃 門 前 。
陈 家 行 到 一 栋 大 型 商 业 大 厦 厚 重 嘅 玻 璃 门 前 。
陳 家 行 到 一 棟 大 型 商 業 大 廈 厚 重 嘅 玻 璃 門 前 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 认 识 这 个 地 方 ! 我 们 以 前 来 过 这 里 。
我 認 識 這 個 地 方 ! 我 們 以 前 來 過 這 裡 。
我 认 得 呢 度 ! 我 哋 以 前 黎 过 呢 度 。
我 認 得 呢 度 ! 我 哋 以 前 嚟 過 呢 度 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 , 那 个 中 层 经 理 就 在 这 里 工 作 。
是 的 , 那 個 中 層 經 理 就 在 這 裡 工 作 。
系 呀 , 嗰 个 中 层 经 理 就 喺 呢 度 做 嘢 。
係 呀 , 嗰 個 中 層 經 理 就 喺 呢 度 做 嘢 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
记 忆 力 真 好 。 今 天 我 们 要 参 观 一 楼 的 银 行 。
記 憶 力 真 好 。 今 天 我 們 要 參 觀 一 樓 的 銀 行 。
记 性 真 好 。 今 日 我 哋 要 参 观 一 楼 嘅 银 行 。
記 性 真 好 。 今 日 我 哋 要 參 觀 一 樓 嘅 銀 行 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
哟 , 看 看 这 是 谁 来 了 ! 摄 像 组 又 回 来 了 。
喲 , 看 看 這 是 誰 來 了 ! 攝 像 組 又 回 來 了 。
咦 , 睇 下 呢 个 系 边 个 黎 ! 摄 制 组 又 返 黎 啦 。
咦 , 睇 下 呢 個 係 邊 個 嚟 ! 攝 製 組 又 返 嚟 啦 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
开 朗 的 门 卫 周 国 平 为 大 家 拉 开 了 门 。
開 朗 的 門 衛 周 國 平 為 大 家 拉 開 了 門 。
开 朗 嘅 看 更 周 国 平 为 大 家 拉 开 左 门 。
開 朗 嘅 看 更 周 國 平 為 大 家 拉 開 咗 門 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 好 啊 , 老 周 。 还 在 把 这 栋 楼 打 理 得 井 井 有 条 吗 ?
你 好 啊 , 老 周 。 還 在 把 這 棟 樓 打 理 得 井 井 有 條 嗎 ?
你 好 呀 , 老 周 。 仲 将 呢 栋 楼 打 理 得 井 井 有 条 呀 ?
你 好 呀 , 老 周 。 仲 將 呢 棟 樓 打 理 得 井 井 有 條 呀 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
尽 我 所 能 咯 。 今 天 银 行 非 常 忙 。
盡 我 所 能 咯 。 今 天 銀 行 非 常 忙 。
尽 我 所 能 啰 。 今 日 银 行 非 常 忙 。
盡 我 所 能 囉 。 今 日 銀 行 非 常 忙 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 听 说 他 们 正 在 测 试 一 个 新 的 金 库 警 报 器 。
我 聽 說 他 們 正 在 測 試 一 個 新 的 金 庫 警 報 器 。
我 听 讲 佢 哋 测 试 紧 一 个 新 嘅 金 库 警 报 器 。
我 聽 講 佢 哋 測 試 緊 一 個 新 嘅 金 庫 警 報 器 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 总 是 能 掌 握 大 楼 里 最 一 手 的 八 卦 。
你 總 是 能 掌 握 大 樓 裡 最 一 手 的 八 卦 。
你 总 系 可 以 掌 握 大 楼 入 面 最 一 手 嘅 八 卦 。
你 總 係 可 以 掌 握 大 樓 入 面 最 一 手 嘅 八 卦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
什 么 都 知 道 是 我 的 本 职 工 作 。 进 去 吧 , 吴 经 理 在 等 你 们 。
什 麼 都 知 道 是 我 的 本 職 工 作 。 進 去 吧 , 吳 經 理 在 等 你 們 。
咩 都 知 系 我 嘅 本 职 工 作 。 入 去 啦 , 吴 经 理 等 紧 你 哋 。
咩 都 知 係 我 嘅 本 職 工 作 。 入 去 啦 , 吳 經 理 等 緊 你 哋 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
再 见 , 周 叔 叔 !
再 見 , 周 叔 叔 !
拜 拜 , 周 叔 叔 !
拜 拜 , 周 叔 叔 !
Comprehension Check
Comprehension Check
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 们 走 进 银 行 闪 闪 发 光 的 大 理 石 大 厅 。
他 們 走 進 銀 行 閃 閃 發 光 的 大 理 石 大 廳 。
佢 哋 行 入 银 行 闪 闪 发 光 嘅 大 理 石 大 堂 。
佢 哋 行 入 銀 行 閃 閃 發 光 嘅 大 理 石 大 堂 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
欢 迎 来 到 海 城 中 央 银 行 。
歡 迎 來 到 海 城 中 央 銀 行 。
欢 迎 黎 到 海 城 中 央 银 行 。
歡 迎 嚟 到 海 城 中 央 銀 行 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
吴 建 经 理 迎 接 了 他 们 。 他 穿 的 西 装 剪 裁 非 常 得 体 。
吳 建 經 理 迎 接 了 他 們 。 他 穿 的 西 裝 剪 裁 非 常 得 體 。
吴 建 经 理 迎 接 左 佢 哋 。 佢 著 嘅 西 装 剪 裁 非 常 得 体 。
吳 建 經 理 迎 接 咗 佢 哋 。 佢 著 嘅 西 裝 剪 裁 非 常 得 體 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
吴 经 理 , 感 谢 您 允 许 我 们 在 营 业 时 间 来 参 观 。
吳 經 理 , 感 謝 您 允 許 我 們 在 營 業 時 間 來 參 觀 。
吴 经 理 , 多 谢 你 允 许 我 哋 喺 营 业 时 间 黎 参 观 。
吳 經 理 , 多 謝 你 允 許 我 哋 喺 營 業 時 間 嚟 參 觀 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
没 关 系 。 对 银 行 来 说 , 透 明 度 很 重 要 。
沒 關 係 。 對 銀 行 來 說 , 透 明 度 很 重 要 。
无 关 系 。 对 银 行 黎 讲 , 透 明 度 好 重 要 。
無 關 係 。 對 銀 行 嚟 講 , 透 明 度 好 重 要 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
尽 管 人 很 多 , 但 这 里 看 起 来 非 常 平 静 。
儘 管 人 很 多 , 但 這 裡 看 起 來 非 常 平 靜 。
虽 然 人 好 多 , 但 呢 度 睇 起 黎 非 常 平 静 。
雖 然 人 好 多 , 但 呢 度 睇 起 嚟 非 常 平 靜 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 份 平 静 是 经 过 精 心 设 计 的 , 陈 先 生 。
這 份 平 靜 是 經 過 精 心 設 計 的 , 陳 先 生 。
呢 份 平 静 系 经 过 精 心 设 计 嘅 , 陈 先 生 。
呢 份 平 靜 係 經 過 精 心 設 計 嘅 , 陳 先 生 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
银 行 在 组 织 和 管 理 着 公 众 的 信 任 。 如 果 看 起 来 一 团 糟 , 人 们 就 会 恐 慌 。
銀 行 在 組 織 和 管 理 著 公 眾 的 信 任 。 如 果 看 起 來 一 團 糟 , 人 們 就 會 恐 慌 。
银 行 组 织 同 管 理 紧 公 众 嘅 信 任 。 如 果 睇 起 黎 一 团 糟 , 啲 人 就 会 恐 慌 。
銀 行 組 織 同 管 理 緊 公 眾 嘅 信 任 。 如 果 睇 起 嚟 一 團 糟 , 啲 人 就 會 恐 慌 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
所 以 你 必 须 把 乱 糟 糟 的 部 分 藏 起 来 。
所 以 你 必 須 把 亂 糟 糟 的 部 分 藏 起 來 。
所 以 你 必 须 将 乱 糟 糟 嘅 部 分 收 埋 。
所 以 你 必 須 將 亂 糟 糟 嘅 部 分 收 埋 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
观 察 力 很 敏 锐 。 我 来 给 你 们 看 看 我 们 是 如 何 管 理 人 流 的 。
觀 察 力 很 敏 銳 。 我 來 給 你 們 看 看 我 們 是 如 何 管 理 人 流 的 。
观 察 力 好 敏 锐 。 等 我 畀 你 哋 睇 下 我 哋 系 点 样 管 理 人 流 嘅 。
觀 察 力 好 敏 銳 。 等 我 畀 你 哋 睇 下 我 哋 係 點 樣 管 理 人 流 嘅 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!