关节痛的新疗法
A New Treatment for Joint Pain
intermediate 5 min
0%
Resume: / 37
You sit with a thick medical journal on the table. You are eager to explain a new treatment plan to Auntie Wang, testing your ability to explain complex concepts using the words you know.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
阿 伊 莎 正 在 读 一 本 厚 厚 的 医 学 期 刊 。
阿 伊 莎 正 在 讀 一 本 厚 厚 的 醫 學 期 刊 。
阿 伊 莎 睇 紧 一 本 好 厚 的 医 学 期 刊 。
阿 伊 莎 睇 緊 一 本 好 厚 嘅 醫 學 期 刊 。
Drop Image Here
还 在 学 啊 ？
還 在 學 啊 ？
仲 读 紧 书 呀 ？
仲 讀 緊 書 呀 ？
Drop Image Here
我 正 在 学 新 的 疗 法 。
我 正 在 學 新 的 療 法 。
我 学 紧 新 的 疗 法 。
我 學 緊 新 嘅 療 法 。
Drop Image Here
新 疗 法 ？ 治 什 么 病 的 ？
新 療 法 ？ 治 什 麼 病 的 ？
新 疗 法 ？ 医 咩 病 㗎 ？
新 療 法 ？ 醫 咩 病 㗎 ？
Drop Image Here
治 关 节 痛 的 。 非 常 有 效 。
治 關 節 痛 的 。 非 常 有 效 。
医 关 节 痛 的 。 非 常 有 效 。
醫 關 節 痛 嘅 。 非 常 有 效 。
Drop Image Here
我 一 下 雨 膝 盖 就 疼 。
我 一 下 雨 膝 蓋 就 疼 。
我 一 落 雨 个 膝 头 就 痛 。
我 一 落 雨 個 膝 頭 就 痛 。
Narrator
Drop Image Here
王 阿 姨 坐 了 下 来 ， 很 渴 望 倾 听 。
王 阿 姨 坐 了 下 來 ， 很 渴 望 傾 聽 。
王 阿 姨 坐 低 咗 ， 好 想 听 她 讲 。
王 阿 姨 坐 低 咗 ， 好 想 聽 佢 講 。
Drop Image Here
我 可 以 向 你 解 释 这 个 疗 法 。
我 可 以 向 你 解 釋 這 個 療 法 。
我 可 以 同 你 解 释 下 这 个 疗 法 。
我 可 以 同 你 解 釋 吓 呢 個 療 法 。
Drop Image Here
用 中 文 吗 ？
用 中 文 嗎 ？
用 中 文 讲 呀 ？
用 中 文 講 呀 ？
Drop Image Here
是 的 。 我 练 习 过 词 汇 了 。
是 的 。 我 練 習 過 詞 彙 了 。
是 的 。 我 练 过 啲 字 喇 。
係 呀 。 我 練 過 啲 字 喇 。
Drop Image Here
我 准 备 好 了 。 治 愈 我 吧 ， 阿 伊 莎 医 生 。
我 準 備 好 了 。 治 癒 我 吧 ， 阿 伊 莎 醫 生 。
我 准 备 好 喇 。 医 好 我 啦 ， 阿 伊 莎 医 生 。
我 準 備 好 喇 。 醫 好 我 啦 ， 阿 伊 莎 醫 生 。
Drop Image Here
我 会 尽 力 的 。
我 會 盡 力 的 。
我 会 尽 力 的 。
我 會 盡 力 嘅 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
阿 伊 莎 说 得 清 晰 而 自 信 。
阿 伊 莎 說 得 清 晰 而 自 信 。
阿 伊 莎 讲 得 好 清 晰 、 好 有 自 信 。
阿 伊 莎 講 得 好 清 晰 、 好 有 自 信 。
Drop Image Here
首 先 ， 你 必 须 让 关 节 休 息 。
首 先 ， 你 必 須 讓 關 節 休 息 。
首 先 ， 你 必 须 给 关 节 休 息 下 。
首 先 ， 你 必 須 畀 關 節 休 息 吓 。
Drop Image Here
休 息 。 好 的 。
休 息 。 好 的 。
休 息 。 好 。
休 息 。 好 。
Drop Image Here
然 后 ， 用 热 敷 。
然 後 ， 用 熱 敷 。
然 后 ， 用 热 敷 。
然 後 ， 用 熱 敷 。
Drop Image Here
啊 ！ 热 的 东 西 总 是 管 用 。
啊 ！ 熱 的 東 西 總 是 管 用 。
啊 ！ 热 敷 总 系 最 有 效 的 。
啊 ！ 熱 敷 總 係 最 有 效 嘅 。
Drop Image Here
有 时 候 ， 还 需 要 药 物 。
有 時 候 ， 還 需 要 藥 物 。
有 时 候 ， 都 需 要 食 药 的 。
有 時 候 ， 都 需 要 食 藥 嘅 。
Narrator
Drop Image Here
阿 伊 莎 举 起 一 张 纸 条 。
阿 伊 莎 舉 起 一 張 紙 條 。
阿 伊 莎 举 起 一 张 纸 仔 。
阿 伊 莎 舉 起 一 張 紙 仔 。
Drop Image Here
什 么 药 ？
什 麼 藥 ？
咩 药 呀 ？
咩 藥 呀 ？
Drop Image Here
这 是 去 买 药 的 纸 。
這 是 去 買 藥 的 紙 。
这 是 去 买 药 的 纸 。
呢 張 係 去 買 藥 嘅 紙 。
Drop Image Here
啊 ， 你 是 说 处 方 ！
啊 ， 你 是 說 處 方 ！
啊 ， 你 系 咪 讲 紧 处 方 呀 ！
啊 ， 你 係 咪 講 緊 處 方 呀 ！
Drop Image Here
对 。 处 方 。
對 。 處 方 。
系 。 处 方 。
係 。 處 方 。
Drop Image Here
谢 谢 你 的 处 方 。
謝 謝 你 的 處 方 。
多 谢 你 张 处 方 呀 。
多 謝 你 張 處 方 呀 。
Drop Image Here
不 客 气 。
不 客 氣 。
唔 使 客 气 。
唔 使 客 氣 。
Drop Image Here
我 为 你 的 中 文 感 到 非 常 骄 傲 。
我 為 你 的 中 文 感 到 非 常 驕 傲 。
我 为 你 的 中 文 感 到 非 常 骄 傲 。
我 為 你 啲 中 文 感 到 非 常 驕 傲 。
Drop Image Here
没 有 你 我 做 不 到 的 。
沒 有 你 我 做 不 到 的 。
没 你 我 真 是 做 不 到 的 。
冇 你 我 真 係 做 唔 到 㗎 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
You've reached the end!
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!