进店
Coming In
beginner 5 min
0%
Resume: / 50
You step into the familiar neighborhood convenience store. It smells faintly of dust and sweet snacks.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
店 门 的 感 应 门 铃 轻 轻 地 响 了 。
店 門 的 感 應 門 鈴 輕 輕 地 響 了 。
铺 头 嘅 感 应 门 钟 轻 轻 咁 响 咗 。
舖 頭 嘅 感 應 門 鐘 輕 輕 咁 響 咗 。
Narrator
Drop Image Here
一 个 背 着 半 开 书 包 的 小 女 孩 走 了 进 来 。
一 個 背 著 半 開 書 包 的 小 女 孩 走 了 進 來 。
一 个 孭 住 半 开 背 囊 嘅 小 妹 妹 行 咗 入 嚟 。
一 個 孭 住 半 開 背 囊 嘅 小 妹 妹 行 咗 入 嚟 。
Drop Image Here
老 板 ！ 我 来 买 东 西 。
老 闆 ！ 我 來 買 東 西 。
老 板 ！ 我 嚟 买 嘢 呀 。
老 闆 ！ 我 嚟 買 嘢 呀 。
Drop Image Here
小 米 。 你 刚 放 学 吗 ？
小 米 。 你 剛 放 學 嗎 ？
小 米 。 你 啱 啱 放 学 呀 ？
小 米 。 你 啱 啱 放 學 呀 ？
Narrator
Drop Image Here
小 宇 靠 在 柜 台 上 ， 微 笑 着 。
小 宇 靠 在 櫃 台 上 ， 微 笑 著 。
小 宇 靠 喺 柜 台 度 ， 微 笑 着 。
小 宇 靠 喺 櫃 枱 度 ， 微 笑 著 。
Drop Image Here
对 。 我 妈 妈 让 我 来 的 。
對 。 我 媽 媽 讓 我 來 的 。
系 呀 。 我 阿 妈 叫 我 嚟 嘅 。
係 呀 。 我 阿 媽 叫 我 嚟 嘅 。
Drop Image Here
哦 ？ 你 需 要 买 什 么 ？
哦 ？ 你 需 要 買 什 麼 ？
哦 ？ 你 需 要 买 啲 咩 呀 ？
哦 ？ 你 需 要 買 啲 咩 呀 ？
Narrator
Drop Image Here
小 米 皱 起 脸 ， 努 力 回 忆 清 单 。
小 米 皺 起 臉 ， 努 力 回 憶 清 單 。
小 米 皱 埋 口 面 ， 努 力 回 忆 张 清 单 。
小 米 皺 埋 口 面 ， 努 力 回 憶 張 清 單 。
Drop Image Here
等 一 下 。 让 我 想 想 。
等 一 下 。 讓 我 想 想 。
等 阵 。 等 我 谂 吓 。
等 陣 。 等 我 諗 吓 。
Drop Image Here
有 两 个 东 西 。
有 兩 個 東 西 。
有 两 样 嘢 。
有 兩 樣 嘢 。
Drop Image Here
慢 慢 想 。 不 着 急 。
慢 慢 想 。 不 著 急 。
慢 慢 谂 。 唔 急 嘅 。
慢 慢 諗 。 唔 急 嘅 。
Narrator
Drop Image Here
她 用 小 手 指 敲 了 敲 下 巴 。
她 用 小 手 指 敲 了 敲 下 巴 。
佢 用 手 指 仔 敲 吓 下 巴 。
佢 用 手 指 仔 敲 吓 下 巴 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
鸡 蛋 ！ 我 需 要 鸡 蛋 。
雞 蛋 ！ 我 需 要 雞 蛋 。
鸡 蛋 ！ 我 要 鸡 蛋 。
雞 蛋 ！ 我 要 雞 蛋 。
Drop Image Here
鸡 蛋 。 知 道 了 。
雞 蛋 。 知 道 了 。
鸡 蛋 。 知 啦 。
雞 蛋 。 知 啦 。
Drop Image Here
还 有 什 么 ？
還 有 什 麼 ？
仲 有 咩 呀 ？
仲 有 咩 呀 ？
Narrator
Drop Image Here
她 死 死 盯 着 墙 上 的 一 张 促 销 海 报 。
她 死 死 盯 著 牆 上 的 一 張 促 銷 海 報 。
佢 死 盯 住 墙 上 面 一 张 促 销 海 报 。
佢 死 盯 住 牆 上 面 一 張 促 銷 海 報 。
Drop Image Here
有 点 咸 的 东 西 。
有 點 鹹 的 東 西 。
有 啲 咸 嘅 嘢 。
有 啲 鹹 嘅 嘢 。
Drop Image Here
盐 吗 ？
鹽 嗎 ？
盐 呀 ？
鹽 呀 ？
Drop Image Here
不 是 ， 黑 黑 的 、 咸 咸 的 。
不 是 ， 黑 黑 的 、 鹹 鹹 的 。
唔 系 ， 黑 黑 哋 、 咸 咸 哋 嘅 。
唔 係 ， 黑 黑 哋 、 鹹 鹹 哋 嘅 。
Drop Image Here
啊 。 酱 油 。
啊 。 醬 油 。
啊 。 豉 油 。
啊 。 豉 油 。
Drop Image Here
对 ！ 酱 油 。
對 ！ 醬 油 。
系 ！ 豉 油 。
係 ！ 豉 油 。
Narrator
Drop Image Here
她 踮 起 脚 尖 轻 轻 蹦 了 一 下 ， 很 骄 傲 。
她 踮 起 腳 尖 輕 輕 蹦 了 一 下 ， 很 驕 傲 。
佢 踮 起 脚 尖 轻 轻 弹 咗 一 下 ， 好 骄 傲 。
佢 踮 起 腳 尖 輕 輕 彈 咗 一 下 ， 好 驕 傲 。
Drop Image Here
鸡 蛋 和 酱 油 。 简 单 。
雞 蛋 和 醬 油 。 簡 單 。
鸡 蛋 同 豉 油 。 好 简 单 啫 。
雞 蛋 同 豉 油 。 好 簡 單 啫 。
Drop Image Here
我 全 都 记 住 了 。
我 全 都 記 住 了 。
我 全 部 都 记 得 晒 啦 。
我 全 部 都 記 得 晒 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
你 知 道 它 们 在 哪 儿 吗 ？
你 知 道 它 們 在 哪 兒 嗎 ？
你 知 唔 知 佢 哋 喺 边 度 呀 ？
你 知 唔 知 佢 哋 喺 邊 度 呀 ？
Drop Image Here
我 当 然 知 道 。
我 當 然 知 道 。
我 当 然 知 啦 。
我 當 然 知 啦 。
Narrator
Drop Image Here
她 大 步 走 过 柜 台 ， 活 像 这 家 店 的 小 主 人 。
她 大 步 走 過 櫃 台 ， 活 像 這 家 店 的 小 主 人 。
佢 大 步 过 咗 柜 台 ， 成 个 铺 头 小 主 人 咁 款 。
佢 大 步 過 咗 櫃 枱 ， 成 個 舖 頭 小 主 人 咁 款 。
Drop Image Here
鸡 蛋 在 那 个 货 架 上 。
雞 蛋 在 那 個 貨 架 上 。
鸡 蛋 喺 嗰 个 货 架 度 。
雞 蛋 喺 嗰 個 貨 架 度 。
Narrator
Drop Image Here
他 指 了 指 冰 箱 旁 边 的 一 个 小 展 架 。
他 指 了 指 冰 箱 旁 邊 的 一 個 小 展 架 。
佢 指 吓 雪 柜 隔 篱 一 个 小 展 架 。
佢 指 吓 雪 櫃 隔 籬 一 個 小 展 架 。
Drop Image Here
我 看 到 了 。
我 看 到 了 。
我 见 到 啦 。
我 見 到 啦 。
Narrator
Drop Image Here
她 小 心 翼 翼 地 拿 起 一 小 盒 六 个 装 的 鸡 蛋 。
她 小 心 翼 翼 地 拿 起 一 小 盒 六 個 裝 的 雞 蛋 。
佢 好 小 心 咁 攞 起 一 细 盒 六 只 装 嘅 鸡 蛋 。
佢 好 小 心 咁 攞 起 一 細 盒 六 隻 裝 嘅 雞 蛋 。
Drop Image Here
抓 紧 点 哦 。
抓 緊 點 哦 。
揸 紧 啲 呀 。
揸 緊 啲 呀 。
Drop Image Here
我 不 是 小 宝 宝 了 ， 老 板 。
我 不 是 小 寶 寶 了 ， 老 闆 。
我 唔 系 BB 仔 啦 ， 老 板 。
我 唔 係 BB 仔 啦 ， 老 闆 。
Drop Image Here
我 的 错 。
我 的 錯 。
我 错 。
我 錯 。
Drop Image Here
现 在 ， 酱 油 在 哪 儿 ？
現 在 ， 醬 油 在 哪 兒 ？
而 家 ， 豉 油 喺 边 度 呀 ？
而 家 ， 豉 油 喺 邊 度 呀 ？
Drop Image Here
我 带 你 去 。 过 来 这 边 。
我 帶 你 去 。 過 來 這 邊 。
我 带 你 去 啦 。 过 嚟 呢 边 。
我 帶 你 去 啦 。 過 嚟 呢 邊 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!