找东西
Finding Things
beginner 5 min
0%
Resume: / 50
You follow Xiaoyu to the condiment aisle. The shelves are packed with different bottles of sauces and vinegars. Xiao Mi looks at the choices, suddenly unsure of what to do.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 宇 在 前 面 带 路 ， 走 向 第 二 排 货 架 。
小 宇 在 前 面 帶 路 ， 走 向 第 二 排 貨 架 。
小 宇 喺 前 面 带 路 ， 行 去 第 二 排 货 架 。
小 宇 喺 前 面 帶 路 ， 行 去 第 二 排 貨 架 。
Drop Image Here
就 在 这 边 。
就 在 這 邊 。
就 喺 呢 边 。
就 喺 呢 邊 。
Drop Image Here
看 起 来 跟 以 前 不 一 样 了 。
看 起 來 跟 以 前 不 一 樣 了 。
睇 落 同 以 前 唔 一 样 喎 。
睇 落 同 以 前 唔 一 樣 喎 。
Drop Image Here
我 把 东 西 重 新 摆 了 一 下 。
我 把 東 西 重 新 擺 了 一 下 。
我 将 啲 嘢 重 新 摆 过 吓 。
我 將 啲 嘢 重 新 擺 過 吓 。
Drop Image Here
陈 爷 爷 从 来 不 这 样 。
陳 爺 爺 從 來 不 這 樣 。
陈 爷 爷 从 来 唔 会 咁 做 㗎 。
陳 爺 爺 從 來 唔 會 咁 做 㗎 。
Drop Image Here
我 知 道 ， 我 知 道 。
我 知 道 ， 我 知 道 。
我 知 啦 ， 我 知 啦 。
我 知 啦 ， 我 知 啦 。
Narrator
Drop Image Here
小 米 把 鸡 蛋 盒 紧 紧 抱 在 胸 前 。
小 米 把 雞 蛋 盒 緊 緊 抱 在 胸 前 。
小 米 将 盒 鸡 蛋 揽 得 好 实 。
小 米 將 盒 雞 蛋 攬 得 好 實 。
Drop Image Here
你 看 ， 所 有 的 酱 油 都 在 这 里 了 。
你 看 ， 所 有 的 醬 油 都 在 這 裡 了 。
你 睇 ， 所 有 嘅 豉 油 都 喺 度 啦 。
你 睇 ， 所 有 嘅 豉 油 都 喺 度 啦 。
Narrator
Drop Image Here
他 指 着 一 排 摆 放 整 齐 的 玻 璃 瓶 和 塑 料 瓶 。
他 指 著 一 排 擺 放 整 齊 的 玻 璃 瓶 和 塑 料 瓶 。
佢 指 住 一 排 摆 得 好 整 齐 嘅 玻 璃 樽 同 胶 樽 。
佢 指 住 一 排 擺 得 好 整 齊 嘅 玻 璃 樽 同 膠 樽 。
Drop Image Here
哇 。 这 么 多 啊 。
哇 。 這 麼 多 啊 。
哇 。 咁 多 呀 。
哇 。 咁 多 呀 。
Drop Image Here
你 需 要 哪 一 种 ？
你 需 要 哪 一 種 ？
你 需 要 边 种 呀 ？
你 需 要 邊 種 呀 ？
Drop Image Here
让 我 看 看 。
讓 我 看 看 。
等 我 睇 吓 。
等 我 睇 吓 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 米 走 近 货 架 ， 凑 近 看 那 些 标 签 。
小 米 走 近 貨 架 ， 湊 近 看 那 些 標 籤 。
小 米 行 近 货 架 ， 行 埋 去 睇 啲 招 纸 。
小 米 行 近 貨 架 ， 行 埋 去 睇 啲 招 紙 。
Drop Image Here
这 瓶 多 少 钱 ？
這 瓶 多 少 錢 ？
呢 樽 几 多 钱 呀 ？
呢 樽 幾 多 錢 呀 ？
Drop Image Here
那 一 瓶 八 块 钱 。
那 一 瓶 八 塊 錢 。
嗰 樽 八 文 。
嗰 樽 八 文 。
Drop Image Here
那 瓶 大 的 呢 ？
那 瓶 大 的 呢 ？
嗰 樽 大 嘅 呢 ？
嗰 樽 大 嘅 呢 ？
Drop Image Here
十 二 块 。
十 二 塊 。
十 二 文 。
十 二 文 。
Narrator
Drop Image Here
她 看 了 看 自 己 手 里 攥 得 皱 巴 巴 的 二 十 块 钱 。
她 看 了 看 自 己 手 裡 攥 得 皺 巴 巴 的 二 十 塊 錢 。
佢 望 吓 自 己 手 度 掹 到 皱 晒 嘅 廿 蚊 纸 。
佢 望 吓 自 己 手 度 掹 到 皺 晒 嘅 廿 蚊 紙 。
Drop Image Here
我 妈 妈 给 了 我 二 十 块 。
我 媽 媽 給 了 我 二 十 塊 。
我 阿 妈 畀 咗 廿 蚊 我 。
我 阿 媽 畀 咗 廿 蚊 我 。
Drop Image Here
鸡 蛋 是 八 块 钱 。
雞 蛋 是 八 塊 錢 。
鸡 蛋 系 八 文 。
雞 蛋 係 八 文 。
Drop Image Here
所 以 我 不 能 买 十 二 块 的 那 瓶 。
所 以 我 不 能 買 十 二 塊 的 那 瓶 。
所 以 我 唔 买 得 十 二 文 嗰 樽 啦 。
所 以 我 唔 買 得 十 二 文 嗰 樽 啦 。
Drop Image Here
对 。 真 聪 明 。
對 。 真 聰 明 。
系 呀 。 真 聪 明 。
係 呀 。 真 聰 明 。
Narrator
Drop Image Here
听 到 夸 奖 ， 她 高 兴 地 笑 了 起 来 。
聽 到 誇 獎 ， 她 高 興 地 笑 了 起 來 。
听 到 赞 赏 ， 佢 好 开 心 咁 笑 出 嚟 。
聽 到 讚 賞 ， 佢 好 開 心 咁 笑 出 嚟 。
Drop Image Here
我 懂 算 术 。
我 懂 算 術 。
我 识 算 术 㗎 。
我 識 算 術 㗎 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 米 重 新 看 向 那 些 小 一 点 的 瓶 子 。
小 米 重 新 看 向 那 些 小 一 點 的 瓶 子 。
小 米 重 新 望 向 嗰 啲 细 啲 嘅 樽 。
小 米 重 新 望 向 嗰 啲 細 啲 嘅 樽 。
Drop Image Here
这 里 有 三 种 。
這 裡 有 三 種 。
呢 度 有 三 种 喎 。
呢 度 有 三 種 喎 。
Drop Image Here
是 的 。 不 同 的 牌 子 。
是 的 。 不 同 的 牌 子 。
系 呀 。 唔 同 牌 子 。
係 呀 。 唔 同 牌 子 。
Drop Image Here
我 妈 妈 没 告 诉 我 牌 子 。
我 媽 媽 沒 告 訴 我 牌 子 。
我 阿 妈 冇 话 我 知 咩 牌 子 。
我 阿 媽 冇 話 我 知 咩 牌 子 。
Narrator
Drop Image Here
她 咬 着 嘴 唇 ， 看 起 来 有 点 发 愁 。
她 咬 著 嘴 唇 ， 看 起 來 有 點 發 愁 。
佢 咬 住 嘴 唇 ， 睇 落 有 啲 发 愁 。
佢 咬 住 嘴 唇 ， 睇 落 有 啲 發 愁 。
Drop Image Here
如 果 我 买 错 了 … …
如 果 我 買 錯 了 … …
如 果 我 买 错 咗 … …
如 果 我 買 錯 咗 … …
Drop Image Here
她 会 生 气 的 。
她 會 生 氣 的 。
佢 会 嬲 㗎 。
佢 會 嬲 㗎 。
Drop Image Here
她 不 会 生 气 的 。
她 不 會 生 氣 的 。
佢 唔 会 嬲 嘅 。
佢 唔 會 嬲 嘅 。
Narrator
Drop Image Here
小 宇 蹲 下 来 ， 和 她 视 线 齐 平 。
小 宇 蹲 下 來 ， 和 她 視 線 齊 平 。
小 宇 踎 低 ， 同 佢 视 线 平 排 。
小 宇 踎 低 ， 同 佢 視 線 平 排 。
Drop Image Here
我 们 只 要 弄 清 楚 是 哪 一 瓶 就 好 。
我 們 只 要 弄 清 楚 是 哪 一 瓶 就 好 。
我 哋 只 要 搞 清 楚 系 边 樽 就 得 啦 。
我 哋 只 要 搞 清 楚 係 邊 樽 就 得 啦 。
Drop Image Here
但 是 怎 么 弄 清 楚 呢 ？
但 是 怎 麼 弄 清 楚 呢 ？
但 系 点 搞 清 楚 呀 ？
但 係 點 搞 清 楚 呀 ？
Drop Image Here
我 们 一 起 想 想 看 。
我 們 一 起 想 想 看 。
我 哋 一 齐 谂 吓 。
我 哋 一 齊 諗 吓 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!