直接指给她看
Show Her Directly
beginner 5 min
0%
Resume: / 50
Xiaoyu decides to point out the options on the shelf so she can visually recognize the soy sauce she needs.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
你 仔 细 看 看 这 三 瓶 。
你 仔 細 看 看 這 三 瓶 。
你 仔 细 睇 吓 呢 三 樽 。
你 仔 細 睇 吓 呢 三 樽 。
Narrator
Drop Image Here
他 指 着 那 一 排 八 块 钱 的 瓶 子 。
他 指 著 那 一 排 八 塊 錢 的 瓶 子 。
佢 指 住 嗰 一 排 八 文 嘅 樽 。
佢 指 住 嗰 一 排 八 文 嘅 樽 。
Drop Image Here
有 哪 一 瓶 跟 你 家 的 一 样 吗 ？
有 哪 一 瓶 跟 你 家 的 一 樣 嗎 ？
有 边 樽 同 你 屋 企 嘅 一 样 呀 ？
有 邊 樽 同 你 屋 企 嘅 一 樣 呀 ？
Drop Image Here
让 我 看 看 。
讓 我 看 看 。
等 我 睇 吓 。
等 我 睇 吓 。
Narrator
Drop Image Here
小 米 凑 上 前 ， 一 脸 严 肃 地 检 查 标 签 。
小 米 湊 上 前 ， 一 臉 嚴 肅 地 檢 查 標 籤 。
小 米 行 前 啲 ， 好 认 真 咁 检 查 啲 招 纸 。
小 米 行 前 啲 ， 好 認 真 咁 檢 查 啲 招 紙 。
Drop Image Here
这 瓶 的 标 签 是 绿 色 的 。
這 瓶 的 標 籤 是 綠 色 的 。
呢 樽 张 招 纸 系 绿 色 嘅 。
呢 樽 張 招 紙 係 綠 色 嘅 。
Drop Image Here
对 。
對 。
系 。
係 。
Drop Image Here
我 家 厨 房 里 没 有 绿 色 的 东 西 。
我 家 廚 房 裡 沒 有 綠 色 的 東 西 。
我 屋 企 厨 房 冇 绿 色 嘅 嘢 。
我 屋 企 廚 房 冇 綠 色 嘅 嘢 。
Drop Image Here
所 以 不 是 绿 色 的 这 瓶 。
所 以 不 是 綠 色 的 這 瓶 。
所 以 唔 系 绿 色 呢 樽 。
所 以 唔 係 綠 色 呢 樽 。
Narrator
Drop Image Here
他 笑 了 笑 ， 由 着 她 自 己 去 发 现 。
他 笑 了 笑 ， 由 著 她 自 己 去 發 現 。
佢 笑 咗 笑 ， 由 得 佢 自 己 去 发 现 。
佢 笑 咗 笑 ， 由 得 佢 自 己 去 發 現 。
Drop Image Here
这 瓶 是 黄 色 的 。
這 瓶 是 黃 色 的 。
呢 樽 系 黄 色 嘅 。
呢 樽 係 黃 色 嘅 。
Drop Image Here
我 觉 得 不 是 黄 色 的 。
我 覺 得 不 是 黃 色 的 。
我 觉 得 唔 系 黄 色 嘅 。
我 覺 得 唔 係 黃 色 嘅 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Drop Image Here
那 你 觉 得 最 后 一 瓶 呢 ？
那 你 覺 得 最 後 一 瓶 呢 ？
咁 你 觉 得 最 后 嗰 樽 呢 ？
咁 你 覺 得 最 後 嗰 樽 呢 ？
Narrator
Drop Image Here
他 敲 了 敲 红 盖 子 酱 油 下 方 的 货 架 。
他 敲 了 敲 紅 蓋 子 醬 油 下 方 的 貨 架 。
佢 敲 吓 红 盖 豉 油 下 低 嘅 货 架 。
佢 敲 吓 紅 蓋 豉 油 下 低 嘅 貨 架 。
Drop Image Here
红 色 的 。
紅 色 的 。
红 色 嘅 。
紅 色 嘅 。
Narrator
Drop Image Here
她 认 出 了 标 签 ， 眼 睛 一 下 子 亮 了 。
她 認 出 了 標 籤 ， 眼 睛 一 下 子 亮 了 。
佢 认 出 张 招 纸 ， 对 眼 即 刻 发 光 。
佢 認 出 張 招 紙 ， 對 眼 即 刻 發 光 。
Drop Image Here
对 ！ 就 是 这 个 ！
對 ！ 就 是 這 個 ！
系 ！ 就 系 呢 个 ！
係 ！ 就 係 呢 個 ！
Drop Image Here
你 确 定 吗 ？
你 確 定 嗎 ？
你 肯 定 ？
你 肯 定 ？
Drop Image Here
确 定 。 我 妈 妈 总 是 买 红 色 的 。
確 定 。 我 媽 媽 總 是 買 紅 色 的 。
肯 定 。 我 阿 妈 成 日 都 买 红 色 嘅 。
肯 定 。 我 阿 媽 成 日 都 買 紅 色 嘅 。
Drop Image Here
看 吧 ？ 你 找 到 了 。
看 吧 ？ 你 找 到 了 。
睇 吓 ？ 你 揾 到 啦 。
睇 吓 ？ 你 搵 到 啦 。
Narrator
Drop Image Here
小 米 伸 出 手 ， 把 瓶 子 拿 了 下 来 。
小 米 伸 出 手 ， 把 瓶 子 拿 了 下 來 。
小 米 伸 出 手 ， 将 个 樽 攞 落 嚟 。
小 米 伸 出 手 ， 將 個 樽 攞 落 嚟 。
Drop Image Here
我 很 擅 长 买 东 西 的 。
我 很 擅 長 買 東 西 的 。
我 好 叻 买 嘢 㗎 。
我 好 叻 買 嘢 㗎 。
Drop Image Here
你 确 实 是 。
你 確 實 是 。
你 确 实 系 。
你 確 實 係 。
Drop Image Here
我 们 去 结 账 吧 。
我 們 去 結 帳 吧 。
我 哋 去 埋 单 啦 。
我 哋 去 埋 單 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Drop Image Here
小 米 一 手 拿 鸡 蛋 ， 一 手 拿 酱 油 。
小 米 一 手 拿 雞 蛋 ， 一 手 拿 醬 油 。
小 米 一 手 攞 鸡 蛋 ， 一 手 攞 豉 油 。
小 米 一 手 攞 雞 蛋 ， 一 手 攞 豉 油 。
Drop Image Here
我 妈 妈 会 很 高 兴 的 。
我 媽 媽 會 很 高 興 的 。
我 阿 妈 会 好 开 心 嘅 。
我 阿 媽 會 好 開 心 嘅 。
Drop Image Here
因 为 你 买 对 了 。
因 為 你 買 對 了 。
因 为 你 买 啱 咗 。
因 為 你 買 啱 咗 。
Drop Image Here
因 为 我 动 作 很 快 。
因 為 我 動 作 很 快 。
因 为 我 手 脚 快 。
因 為 我 手 腳 快 。
Narrator
Drop Image Here
小 宇 笑 着 走 回 了 柜 台 后 面 。
小 宇 笑 著 走 回 了 櫃 台 後 面 。
小 宇 笑 住 行 返 去 柜 台 后 便 。
小 宇 笑 住 行 返 去 櫃 枱 後 便 。
Drop Image Here
你 动 作 确 实 很 快 。
你 動 作 確 實 很 快 。
你 手 脚 确 实 好 快 。
你 手 腳 確 實 好 快 。
Drop Image Here
给 你 。
給 你 。
畀 你 。
畀 你 。
Narrator
Drop Image Here
她 把 东 西 小 心 地 放 在 旧 木 柜 台 上 。
她 把 東 西 小 心 地 放 在 舊 木 櫃 台 上 。
佢 将 啲 嘢 好 小 心 咁 摆 喺 旧 木 柜 台 度 。
佢 將 啲 嘢 好 小 心 咁 擺 喺 舊 木 櫃 枱 度 。
Drop Image Here
做 得 好 。
做 得 好 。
做 得 好 。
做 得 好 。
Drop Image Here
现 在 该 算 账 了 。
現 在 該 算 帳 了 。
而 家 该 算 帐 啦 。
而 家 該 算 帳 啦 。
Drop Image Here
我 告 诉 你 了 ， 我 懂 算 术 。
我 告 訴 你 了 ， 我 懂 算 術 。
我 话 咗 畀 你 听 ， 我 识 算 术 㗎 。
我 話 咗 畀 你 聽 ， 我 識 算 術 㗎 。
Narrator
Drop Image Here
她 自 信 地 抬 头 看 着 他 。
她 自 信 地 抬 頭 看 著 他 。
佢 好 有 自 信 咁 抬 头 望 住 佢 。
佢 好 有 自 信 咁 抬 頭 望 住 佢 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!