ไธพๆฏ้ๆๆ
The Drinking Companion
advanced 5 min
0%
Resume: / 35
The club prepares to read one of the most famous poems in Chinese history. Lin Laoshi projects the text of 'Drinking Alone Under the Moon' onto the board, and the students settle in to dissect Li Bai's masterpiece.
๐
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
่ฎฉ ๆ ไปฌ ๆฅ ่ฏป ใ ๆ ไธ ็ฌ ้
ใ ็ ๅผ ็ฏ ใ ่ฏท ๅพ ๅฌ ไป ้ฃ ไธ ๅฏ ๆ ่ฎฎ ็ ใ ็ ๅฆ ็ ๆณ ่ฑก ๅ ใ
่ฎ ๆ ๅ ไพ ่ฎ ใ ๆ ไธ ็จ ้
ใ ็ ้ ็ฏ ใ ่ซ ๅพ ่ฝ ไป ้ฃ ไธ ๅฏ ๆ ่ญฐ ็ ใ ็ ๅฆ ็ ๆณ ่ฑก ๅ ใ
็ญ ๆ ๅ ๅ ่ฏป ใ ๆ ไธ ็ฌ ้
ใ ๅ
ๅผ ็ฏ ใ ่ฏท ๅพ ๅฌ ไฝข ๅฐ ไธ ๅฏ ๆ ่ฎฎ ๅ
ใ ็ ๅฆ ๅ
ๆณ ๅ ๅ ใ
็ญ ๆ ๅ ๅ ่ฎ ใ ๆ ไธ ็จ ้
ใ ๅ
้ ็ฏ ใ ่ซ ๅพ ่ฝ ไฝข ๅฐ ไธ ๅฏ ๆ ่ญฐ ๅ
ใ ็ ๅฆ ๅ
ๆณ ๅ ๅ ใ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
่ฑ ้ด ไธ ๅฃถ ้
๏ผ
่ฑ ้ ไธ ๅฃบ ้
๏ผ
่ฑ ้ด ไธ ๅฃถ ้
๏ผ
่ฑ ้ ไธ ๅฃบ ้
๏ผ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
็ฌ ้
ๆ ็ธ ไบฒ ใ
็จ ้
็ก ็ธ ่ฆช ใ
็ฌ ้
ๆ ็ธ ไบฒ ใ
็จ ้
็ก ็ธ ่ฆช ใ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
ไธพ ๆฏ ้ ๆ ๆ ๏ผ
่ ๆฏ ้ ๆ ๆ ๏ผ
ไธพ ๆฏ ้ ๆ ๆ ๏ผ
่ ๆฏ ้ ๆ ๆ ๏ผ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
ๅฏน ๅฝฑ ๆ ไธ ไบบ ใ
ๅฐ ๅฝฑ ๆ ไธ ไบบ ใ
ๅฏน ๅฝฑ ๆ ไธ ไบบ ใ
ๅฐ ๅฝฑ ๆ ไธ ไบบ ใ
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
ใ ๆฒ ้ป ใ
ใ ๆฒ ้ป ใ
ใ ๆฒ ้ป ใ
ใ ๆฒ ้ป ใ
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
๐
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
ไป ไปฅ ไธ ็ง ๅฝป ๅบ ็ ใ ๅญ ้ข ๆ ไน ไธ ็ ็ป ๅฏน ๅญค ็ซ ๅผ ๅบ ใ โ ็ฌ ้
ๆ ็ธ ไบฒ โ ใ
ไป ไปฅ ไธ ็จฎ ๅพน ๅบ ็ ใ ๅญ ้ข ๆ ็พฉ ไธ ็ ็ต ๅฐ ๅญค ็ซ ้ ๅ ด ใ โ ็จ ้
็ก ็ธ ่ฆช โ ใ
ไฝข ไปฅ ไธ ็ง ๅฝป ๅบ ๅ
ใ ๅญ ้ข ๆ ไน ไธ ๅ
็ป ๅฏน ๅญค ็ซ ๅผ ๅบ ใ โ ็ฌ ้
ๆ ็ธ ไบฒ โ ใ
ไฝข ไปฅ ไธ ็จฎ ๅพน ๅบ ๅ
ใ ๅญ ้ข ๆ ็พฉ ไธ ๅ
็ต ๅฐ ๅญค ็ซ ้ ๅ ด ใ โ ็จ ้
็ก ็ธ ่ฆช โ ใ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
็ถ ๅ ไป ๅผบ ่ก ๅญ ็ฉบ ๅ ๅบ ไบ ไธ ๅบ ๆดพ ๅฏน ใ ไป ไธ ไธพ ๆฏ ๏ผ ็ ฐ ใ ไธ ไธช ไบบ ไบ ใ
็ถ ๅพ ไป ๅผท ่ก ๆ ็ฉบ ่ฎ ๅบ ไบ ไธ ๅ ด ๆดพ ๅฐ ใ ไป ไธ ่ ๆฏ ๏ผ ็ ฐ ใ ไธ ๅ ไบบ ไบ ใ
็ถ ๅ ไฝข ๅผบ ่ก ๅญ ็ฉบ ๅ ๅบ ๅ ไธ ๅบ ๆดพ ๅฏน ใ ไฝข ไธ ไธพ ๆฏ ๏ผ ็ ฐ ใ ไธ ไธช ไบบ ๅ ใ
็ถ ๅพ ไฝข ๅผท ่ก ๆ ็ฉบ ่ฎ ๅบ ๅ ไธ ๅ ด ๆดพ ๅฐ ใ ไฝข ไธ ่ ๆฏ ๏ผ ็ ฐ ใ ไธ ๅ ไบบ ๅ ใ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
่ฟ ไธ ไธช ไบบ ๆ ็ ๆฏ ๆ ็ฝ ใ ๆ ไบฎ ๏ผ ่ฟ ๆ ไป ่ช ๅทฑ ็ ๅฝฑ ๅญ ๏ผ ๅฏน ๅง ๏ผ
้ ไธ ๅ ไบบ ๆ ็ ๆฏ ๆ ็ฝ ใ ๆ ไบฎ ๏ผ ้ ๆ ไป ่ช ๅทฑ ็ ๅฝฑ ๅญ ๏ผ ๅฐ ๅง ๏ผ
ๅข ไธ ไธช ไบบ ๆ ๅ
็ณป ๆ ็ฝ ใ ๆ ไบฎ ๏ผ ไปฒ ๆ ไฝข ่ช ๅทฑ ๅ
ๅฝฑ ๅญ ๏ผ ๅฑ ๅ ๅฑ ๏ผ
ๅข ไธ ๅ ไบบ ๆ ๅ
็ณป ๆ ็ฝ ใ ๆ ไบฎ ๏ผ ไปฒ ๆ ไฝข ่ช ๅทฑ ๅ
ๅฝฑ ๅญ ๏ผ ๅฑ ๅ ๅฑ ๏ผ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
ๆฏ ็ ใ ๆณจ ๆ ่ฟ ้ ไธ ๅผ ไน ้พ ่ฏ ไฝ ็ ๅบ ๅซ ใ ๅฏน ๅผ ไน ้พ ๆฅ ่ฏด ๏ผ ๆ ไบฎ ๆฏ ้ซ ๆฌ ๅคฉ ้
็ ้ฅ ่ฟ ๅฎข ไฝ ใ
ๆฏ ็ ใ ๆณจ ๆ ้ ่ฃก ่ ๅผต ไน ้ฝก ่ฉฉ ไฝ ็ ๅ ๅฅ ใ ๅฐ ๅผต ไน ้ฝก ไพ ่ชช ๏ผ ๆ ไบฎ ๆฏ ้ซ ๆธ ๅคฉ ้ ็ ้ ้ ๅฎข ้ซ ใ
็ณป ๅ ใ ๆณจ ๆ ๅข ๅบฆ ๅ ๅผ ไน ้พ ่ฏ ไฝ ๅ
ๅบ ๅซ ใ ๅฏน ๅผ ไน ้พ ๅ ่ฎฒ ๏ผ ๆ ไบฎ ็ณป ้ซ ๆฌ ๅคฉ ้
ๅ
้ฅ ่ฟ ๅฎข ไฝ ใ
็ณป ๅ ใ ๆณจ ๆ ๅข ๅบฆ ๅ ๅผต ไน ้ฝก ่ฉฉ ไฝ ๅ
ๅ ๅฅ ใ ๅฐ ๅผต ไน ้ฝก ๅ ่ฌ ๏ผ ๆ ไบฎ ็ณป ้ซ ๆธ ๅคฉ ้ ๅ
้ ้ ๅฎข ้ซ ใ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
่ ๆ ็ฝ ็ด ๆฅ ๆ ๅฎ ๆฝ ๅฐ ไบ ้
ๆก ๆ ๏ผ ็ป ๅฎ ๅ ไบ ๆฏ ้
ใ
่ ๆ ็ฝ ็ด ๆฅ ๆ ๅฎ ๆฝ ๅฐ ไบ ้
ๆก ๆ ๏ผ ็ตฆ ๅฎ ๅ ไบ ๆฏ ้
ใ
่ ๆ ็ฝ ็ด ๆฅ ๅฐ ไฝข ๆฝ ๅฐ ๅ ้
ๅฐ ๆ ๏ผ ็ ไฝข ๅ ๅ ๆฏ ้
ใ
่ ๆ ็ฝ ็ด ๆฅ ๅฐ ไฝข ๆฝ ๅฐ ๅ ้
ๆชฏ ๆ ๏ผ ็ ไฝข ๅ ๅ ๆฏ ้
ใ
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
๐
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
่ฟ ็ ๆฏ ไธ ไธช ๆ ๅบฆ ๅฒ ๆ
ข ็ ไธพ ๅจ ใ ไป ็ ๆฝ ๅฐ ่ฏ ๆฏ ๏ผ โ ๆข ็ถ ไธ ไบบ ๆ ๆง ไธ ๆ ๆฌฃ ่ต ๆ ๏ผ ้ฃ ๆ ๅฐฑ ๅป ๅ ๅฎ ๅฎ ไบค ้
ใ โ
้ ็ ๆฏ ไธ ๅ ๆฅต ๅบฆ ๅฒ ๆ
ข ็ ่ ๅ ใ ไป ็ ๆฝ ๅฐ ่ฉ ๆฏ ๏ผ โ ๆข ็ถ ไธ ไบบ ๆ ๆง ไธ ๆ ๆฌฃ ่ณ ๆ ๏ผ ้ฃ ๆ ๅฐฑ ๅป ๅ ๅฎ ๅฎ ไบค ้ ใ โ
ๅข ไธช ็ ็ณป ไธ ไธช ๆ ๅบฆ ๅฒ ๆ
ข ๅ
ไธพ ๅจ ใ ไฝข ๅ
ๆฝ ๅฐ ่ฏ ็ณป ๏ผ โ ๆข ็ถ ไธ ไบบ ๆ ๆง ๅ ่ฏ ๆฌฃ ่ต ๆ ๏ผ ๅ ๆ ๅฐฑ ๅป ๅ ๅฎ ๅฎ ไบค ้
ใ โ
ๅข ๅ ็ ็ณป ไธ ๅ ๆฅต ๅบฆ ๅฒ ๆ
ข ๅ
่ ๅ ใ ไฝข ๅ
ๆฝ ๅฐ ่ฉ ็ณป ๏ผ โ ๆข ็ถ ไธ ไบบ ๆ ๆง ๅ ่ญ ๆฌฃ ่ณ ๆ ๏ผ ๅ ๆ ๅฐฑ ๅป ๅ ๅฎ ๅฎ ไบค ้ ใ โ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
ไฝ ่ฟ ๅ ๆถ ไน ๆฏ ๆ ๅ
ถ ็ป ๆ ็ ๏ผ ่ ้จ ใ
ไฝ ้ ๅ ๆ ไน ๆฏ ๆฅต ๅ
ถ ็ต ๆ ็ ๏ผ ่ ้จ ใ
ไฝ ๅข ไธช ๅ ๆถ ไบฆ ้ฝ ็ณป ๆ ๅ
ถ ็ป ๆ ๅ
๏ผ ่ ้จ ใ
ไฝ ๅข ๅ ๅ ๆ ไบฆ ้ฝ ็ณป ๆฅต ๅ
ถ ็ต ๆ ๅ
๏ผ ่ ้จ ใ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
ไป ๆฏ ๅจ ็จ ๅนป ่ง ๅถ ้ ๅ ไผด ๏ผ ๅ ไธบ ไป ๆฟ ๆฒป ไธ ๅฝป ๅบ ๅคฑ ่ดฅ ็ ็ฐ ๅฎ ๅฎ ๅจ ๅคช ไปค ไบบ ้พ ไปฅ ๅฟ ๅ ไบ ใ
ไป ๆฏ ๅจ ็จ ๅนป ่ฆบ ่ฃฝ ้ ๅ ไผด ๏ผ ๅ ็บ ไป ๆฟ ๆฒป ไธ ๅพน ๅบ ๅคฑ ๆ ็ ็พ ๅฏฆ ๅฏฆ ๅจ ๅคช ไปค ไบบ ้ฃ ไปฅ ๅฟ ๅ ไบ ใ
ไฝข ็ณป ๅบ ๅบฆ ็จ ๅนป ่ง ๅถ ้ ๅ ไผด ๏ผ ๅ ไธบ ไฝข ๆฟ ๆฒป ไธ ๅฝป ๅบ ๅคฑ ่ดฅ ๅ
็ฐ ๅฎ ๅฎ ๅจ ๅคช ไปค ไบบ ้พ ไปฅ ๅฟ ๅ ๅ ใ
ไฝข ็ณป ๅบ ๅบฆ ็จ ๅนป ่ฆบ ่ฃฝ ้ ๅ ไผด ๏ผ ๅ ็บ ไฝข ๆฟ ๆฒป ไธ ๅพน ๅบ ๅคฑ ๆ ๅ
็พ ๅฏฆ ๅฏฆ ๅจ ๅคช ไปค ไบบ ้ฃ ไปฅ ๅฟ ๅ ๅ ใ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
้ ๅธธ ๆฅ ๅฐ ๆฐ ็ ่งฃ ่ฏป ๏ผ ่ ้ ใ ไป ็จ ็บฏ ็ฒน ็ ้ ๅฎถ ๅผ ็ ๆฌข ๏ผ ็ฒ ้ฅฐ ไบ ่ช ๅทฑ ๅจ ๆฟ ๆฒป ไธ ็ ็ป ๅฏน ๅญค ็ซ ใ
้ ๅธธ ๆฅ ๅฐ ๆฐฃ ็ ่งฃ ่ฎ ๏ผ ่ ้ญ ใ ไป ็จ ็ด ็ฒน ็ ้ ๅฎถ ๅผ ็ ๆญก ๏ผ ็ฒ ้ฃพ ไบ ่ช ๅทฑ ๅจ ๆฟ ๆฒป ไธ ็ ็ต ๅฐ ๅญค ็ซ ใ
้ ๅธธ ๆฅ ๅฐ ๆฐ ๅ
่งฃ ่ฏป ๏ผ ่ ้ ใ ไฝข ็จ ็บฏ ็ฒน ๅ
้ ๅฎถ ๅผ ็ ๆฌข ๏ผ ็ฒ ้ฅฐ ๅ ่ช ๅทฑ ๅบ ๆฟ ๆฒป ไธ ๅ
็ป ๅฏน ๅญค ็ซ ใ
้ ๅธธ ๆฅ ๅฐ ๆฐฃ ๅ
่งฃ ่ฎ ๏ผ ่ ้ญ ใ ไฝข ็จ ็ด ็ฒน ๅ
้ ๅฎถ ๅผ ็ ๆญก ๏ผ ็ฒ ้ฃพ ๅ ่ช ๅทฑ ๅบ ๆฟ ๆฒป ไธ ๅ
็ต ๅฐ ๅญค ็ซ ใ
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
ไฝ ่ฟ ๅฑ ๅนป ่ฑก ๆฏ ๆ ไธ ไฝ ็ ใ ๅจ ไธ ไธ ่ฏพ ๏ผ ๆ ไปฌ ๅฐ ่ฏป ๅฎ ่ฟ ้ฆ ่ฏ ๏ผ ไบฒ ็ผ ็ ็ ๆ ็ฝ ่ฆ ๅฟ ๆ ๅปบ ็ ่ ๅนป ็ฐ ๅฎ ่ฝฐ ็ถ ๅ ๅก ใ
ไฝ ้ ๅฑค ๅนป ่ฑก ๆฏ ๆ ไธ ไฝ ็ ใ ๅจ ไธ ไธ ่ชฒ ๏ผ ๆ ๅ ๅฐ ่ฎ ๅฎ ้ ้ฆ ่ฉฉ ๏ผ ่ฆช ็ผ ็ ่ ๆ ็ฝ ่ฆ ๅฟ ๆง ๅปบ ็ ่ ๅนป ็พ ๅฏฆ ่ฝ ็ถ ๅ ๅก ใ
ไฝ ๅข ๅฑ ๅนป ่ฑก ็ณป ๆ ๅ ไฝ ๅ
ใ ๅบ ไธ ไธ ๅ ๏ผ ๆ ไปฌ ๅฐ ่ฏป ๅฎ ๅข ้ฆ ่ฏ ๏ผ ไบฒ ็ผ ็ ไฝ ๆ ็ฝ ่ฆ ๅฟ ๆ ๅปบ ๅ
่ ๅนป ็ฐ ๅฎ ่ฝฐ ็ถ ๅ ๅก ใ
ไฝ ๅข ๅฑค ๅนป ่ฑก ็ณป ๆ ๅ ไฝ ๅ
ใ ๅบ ไธ ไธ ๅ ๏ผ ๆ ๅ ๅฐ ่ฎ ๅฎ ๅข ้ฆ ่ฉฉ ๏ผ ่ฆช ็ผ ็ ไฝ ๆ ็ฝ ่ฆ ๅฟ ๆง ๅปบ ๅ
่ ๅนป ็พ ๅฏฆ ่ฝ ็ถ ๅ ๅก ใ
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 11
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- โSave lessons and vocabulary to review
- โLevel up your vocabulary with Drills
- โMaster literacy through spaced repetition
- โRedo lessons to get a better score
- โKeep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!