饺子传统
The Dumpling Tradition
beginner 5 min
0%
Resume: / 34
Suddenly, a delicious smell wafts from the kitchen. Auntie Wang walks over with something special.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
王 阿 姨 端 着 一 笼 热 气 腾 腾 的 食 物 走 到 桌 边 。
王 阿 姨 端 著 一 籠 熱 氣 騰 騰 的 食 物 走 到 桌 邊 。
王 阿 姨 捧 住 一 笼 热 辣 辣 嘅 嘢 食 行 埋 张 台 。
王 阿 姨 捧 住 一 籠 熱 辣 辣 嘅 嘢 食 行 埋 張 枱 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 今 天 学 得 很 好 。
你 今 天 學 得 很 好 。
你 今 日 学 得 好 好 。
你 今 日 學 得 好 好 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
那 是 给 我 的 吗 ?
那 是 給 我 的 嗎 ?
嗰 啲 系 咪 俾 我 㗎 ?
嗰 啲 係 咪 畀 我 㗎 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
对 。 特 别 的 款 待 。
對 。 特 別 的 款 待 。
系 呀 。 特 别 请 你 食 嘅 。
係 呀 。 特 別 請 你 食 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 最 喜 欢 吃 饺 子 了 。
我 最 喜 歡 吃 餃 子 了 。
我 最 钟 意 食 饺 子 喇 。
我 最 鍾 意 食 餃 子 喇 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
科 菲 迫 不 及 待 地 拿 起 筷 子 。
科 菲 迫 不 及 待 地 拿 起 筷 子 。
科 菲 急 不 及 待 咁 拎 起 对 筷 子 。
科 菲 急 不 及 待 咁 拎 起 對 筷 子 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
小 心 点 , 很 烫 。
小 心 點 , 很 燙 。
小 心 啲 , 好 热 㗎 。
小 心 啲 , 好 熱 㗎 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
它 们 看 起 来 太 完 美 了 。
它 們 看 起 來 太 完 美 了 。
佢 哋 睇 落 好 完 美 。
佢 哋 睇 落 好 完 美 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
食 物 能 把 人 们 聚 在 一 起 。
食 物 能 把 人 們 聚 在 一 起 。
嘢 食 可 以 将 人 聚 埋 一 齐 。
嘢 食 可 以 將 人 聚 埋 一 齊 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 总 是 和 家 人 一 起 吃 这 个 。
我 總 是 和 家 人 一 起 吃 這 個 。
我 成 日 都 同 屋 企 人 一 齐 食 呢 个 。
我 成 日 都 同 屋 企 人 一 齊 食 呢 個 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 一 种 传 统 。
這 是 一 種 傳 統 。
呢 个 系 一 种 传 统 。
呢 個 係 一 種 傳 統 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
非 常 美 味 的 传 统 。
非 常 美 味 的 傳 統 。
非 常 好 味 嘅 传 统 。
非 常 好 味 嘅 傳 統 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
科 菲 开 心 地 吃 着 饺 子 。
科 菲 開 心 地 吃 著 餃 子 。
科 菲 好 开 心 咁 食 紧 饺 子 。
科 菲 好 開 心 咁 食 緊 餃 子 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 些 是 你 自 己 做 的 吗 ?
這 些 是 你 自 己 做 的 嗎 ?
呢 啲 系 咪 你 自 己 做 㗎 ?
呢 啲 係 咪 你 自 己 做 㗎 ?
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
当 然 。 每 天 早 上 都 包 。
當 然 。 每 天 早 上 都 包 。
梗 系 啦 。 每 朝 早 都 包 。
梗 係 啦 。 每 朝 早 都 包 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 想 学 怎 么 包 。
我 想 學 怎 麼 包 。
我 想 学 点 样 包 。
我 想 學 點 樣 包 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 可 以 教 你 。
我 可 以 教 你 。
我 可 以 教 你 。
我 可 以 教 你 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
王 阿 姨 模 仿 折 面 团 的 动 作 。
王 阿 姨 模 仿 折 麵 糰 的 動 作 。
王 阿 姨 扮 摺 面 团 嘅 动 作 。
王 阿 姨 扮 摺 麵 糰 嘅 動 作 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 必 须 把 边 缘 捏 紧 。
你 必 須 把 邊 緣 捏 緊 。
你 必 须 将 条 边 搣 实 。
你 必 須 將 條 邊 摵 實 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 的 手 太 大 了 。
我 的 手 太 大 了 。
我 对 手 太 大 喇 。
我 對 手 太 大 喇 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 需 要 练 习 , 就 像 学 中 文 一 样 。
這 需 要 練 習 , 就 像 學 中 文 一 樣 。
呢 个 需 要 练 习 , 就 好 似 学 中 文 咁 。
呢 個 需 要 練 習 , 就 好 似 學 中 文 咁 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 两 样 都 会 练 习 的 。
我 兩 樣 都 會 練 習 的 。
我 两 样 都 会 练 。
我 兩 樣 都 會 練 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
好 孩 子 。
好 孩 子 。
乖 啦 。
乖 啦 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 最 棒 的 一 节 课 。
這 是 最 棒 的 一 節 課 。
呢 堂 系 最 正 嘅 一 堂 。
呢 堂 係 最 正 嘅 一 堂 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 4
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!