应急补妆包
The Emergency Touch-Up Kit
intermediate 5 min
0%
Resume: / 19
Tong Yao packs away her large case. She pulls out a much smaller, clear bag and explains how this tiny kit is essential for quick touch-ups on a fast-paced film set.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
童 瑶 从 大 箱 子 里 拿 出 一 个 厚 实 的 透 明 塑 料 袋 。
童 瑤 從 大 箱 子 裡 拿 出 一 個 厚 實 的 透 明 塑 料 袋 。
童 瑶 系 个 大 箱 度 拎 出 一 个 厚 实 嘅 透 明 胶 袋 。
童 瑤 喺 個 大 箱 度 拎 出 一 個 厚 實 嘅 透 明 膠 袋 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
当 导 演 喊 “ 停 ” 时 , 我 可 能 只 有 十 秒 钟 来 给 演 员 的 鼻 子 补 粉 去 油 光 。
當 導 演 喊 “ 停 ” 時 , 我 可 能 只 有 十 秒 鐘 來 給 演 員 的 鼻 子 補 粉 去 油 光 。
当 导 演 嗌 『 卡 』 嗰 阵 , 我 可 能 得 十 秒 时 间 去 帮 个 演 员 个 鼻 补 粉 吸 油 。
當 導 演 嗌 『 卡 』 嗰 陣 , 我 可 能 得 十 秒 時 間 去 幫 個 演 員 個 鼻 補 粉 吸 油 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
所 以 你 不 可 能 带 着 这 个 巨 大 的 黑 箱 子 过 去 。
所 以 你 不 可 能 帶 著 這 個 巨 大 的 黑 箱 子 過 去 。
所 以 你 唔 可 能 带 住 呢 个 黑 色 大 箱 过 去 嘅 。
所 以 你 唔 可 能 帶 住 呢 個 黑 色 大 箱 過 去 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
对 。 这 个 “ 片 场 包 ” 里 只 装 绝 对 必 需 品 。 散 粉 、 润 唇 膏 、 纸 巾 。
對 。 這 個 “ 片 場 包 ” 裡 只 裝 絕 對 必 需 品 。 散 粉 、 潤 唇 膏 、 紙 巾 。
啱 呀 。 呢 个 『 片 场 包 』 净 系 装 最 必 要 嘅 野 。 碎 粉 、 润 唇 膏 、 纸 巾 。
啱 呀 。 呢 個 『 片 場 包 』 淨 係 裝 最 必 要 嘅 嘢 。 碎 粉 、 潤 唇 膏 、 紙 巾 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
而 且 它 是 透 明 塑 料 的 , 所 以 你 甚 至 不 用 打 开 就 能 找 到 东 西 。
而 且 它 是 透 明 塑 料 的 , 所 以 你 甚 至 不 用 打 開 就 能 找 到 東 西 。
仲 要 系 透 明 胶 造 , 所 以 你 连 打 开 都 唔 使 就 搵 到 野 。
仲 要 係 透 明 膠 造 , 所 以 你 連 打 開 都 唔 使 就 搵 到 嘢 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
没 错 。 视 觉 上 的 透 明 度 就 等 于 速 度 。
沒 錯 。 視 覺 上 的 透 明 度 就 等 於 速 度 。
冇 错 。 视 觉 上 嘅 透 明 度 就 等 于 速 度 。
冇 錯 。 視 覺 上 嘅 透 明 度 就 等 於 速 度 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 就 像 医 护 人 员 的 急 救 包 , 只 不 过 是 用 来 美 容 的 。
這 就 像 醫 護 人 員 的 急 救 包 , 只 不 過 是 用 來 美 容 的 。
呢 个 就 好 似 救 护 员 个 急 救 包 咁 , 不 过 系 用 来 贪 靓 嘅 。
呢 個 就 好 似 救 護 員 個 急 救 包 咁 , 不 過 係 用 嚟 貪 靚 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 见 过 化 妆 师 拿 着 这 些 冲 向 片 场 。 这 是 一 项 高 压 工 作 。
我 見 過 化 妝 師 拿 著 這 些 衝 向 片 場 。 這 是 一 項 高 壓 工 作 。
我 见 过 化 妆 师 拎 住 呢 啲 冲 入 片 场 。 呢 份 工 压 力 好 大 。
我 見 過 化 妝 師 拎 住 呢 啲 衝 入 片 場 。 呢 份 工 壓 力 好 大 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
演 员 快 准 备 好 了 。 你 们 有 一 点 点 时 间 可 以 尝 试 一 下 。
演 員 快 準 備 好 了 。 你 們 有 一 點 點 時 間 可 以 嘗 試 一 下 。
个 演 员 就 快 准 备 好 喇 。 你 哋 有 少 少 时 间 可 以 试 吓 野 。
個 演 員 就 快 準 備 好 喇 。 你 哋 有 少 少 時 間 可 以 試 吓 嘢 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 可 以 让 你 们 试 着 整 理 一 下 小 型 工 具 带 。
我 可 以 讓 你 們 試 著 整 理 一 下 小 型 工 具 帶 。
我 可 以 俾 你 哋 试 吓 执 一 个 细 嘅 工 具 带 。
我 可 以 俾 你 哋 試 吓 執 一 個 細 嘅 工 具 帶 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
或 者 , 我 答 应 过 给 某 人 画 恐 龙 的 。
或 者 , 我 答 應 過 給 某 人 畫 恐 龍 的 。
或 者 , 我 应 承 过 帮 某 人 画 恐 龙 嘅 。
或 者 , 我 應 承 過 幫 某 人 畫 恐 龍 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 ! 我 是 那 只 恐 龙 !
我 ! 我 是 那 隻 恐 龍 !
我 呀 ! 我 系 嗰 只 恐 龙 !
我 呀 ! 我 係 嗰 隻 恐 龍 !
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
What do you want to do next?
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!