隐形的引擎
The Invisible Engine
beginner 5 min
0%
Resume: / 50
You watch in suspense as Kai unzips the large gear bag. Inside, instead of an expensive camera, he reveals a surprisingly simple tool that he claims is the foundation of a safe and efficient film set.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 们 在 这 里 看 到 了 价 值 数 千 美 元 的 设 备 。
你 們 在 這 裡 看 到 了 價 值 數 千 美 元 的 設 備 。
你 哋 系 呢 度 睇 到 左 价 值 数 千 美 元 嘅 设 备 。
你 哋 喺 呢 度 睇 到 咗 價 值 數 千 美 元 嘅 設 備 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
但 这 才 是 维 系 整 个 运 作 的 关 键 所 在 。
但 這 才 是 維 繫 整 個 運 作 的 關 鍵 所 在 。
但 呢 个 先 系 维 系 成 个 运 作 嘅 关 键 所 在 。
但 呢 個 先 係 維 繫 成 個 運 作 嘅 關 鍵 所 在 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 举 起 一 长 卷 黑 色 的 魔 术 贴 绑 带 。
他 舉 起 一 長 卷 黑 色 的 魔 術 貼 綁 帶 。
佢 举 起 一 长 卷 黑 色 嘅 魔 术 贴 绑 带 。
佢 舉 起 一 長 卷 黑 色 嘅 魔 術 貼 綁 帶 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
魔 术 贴 ？ 我 用 来 绑 笔 记 本 电 脑 的 充 电 线 。
魔 鬼 氈 ？ 我 用 來 綁 筆 記 本 電 腦 的 充 電 線 。
魔 术 贴 ？ 我 用 来 绑 手 提 电 脑 嘅 充 电 线 。
魔 術 貼 ？ 我 用 嚟 綁 手 提 電 腦 嘅 充 電 線 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
对 。 在 拍 摄 现 场 ， 缠 绕 的 线 缆 是 致 命 的 。
對 。 在 拍 攝 現 場 ， 纏 繞 的 線 纜 是 致 命 的 。
对 。 系 拍 摄 现 场 ， 缠 绕 嘅 线 缆 系 致 命 嘅 。
對 。 喺 拍 攝 現 場 ， 纏 繞 嘅 線 纜 係 致 命 嘅 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
有 人 绊 倒 ， 不 仅 会 摔 断 腿 ， 还 会 砸 坏 镜 头 。
有 人 絆 倒 ， 不 僅 會 摔 斷 腿 ， 還 會 砸 壞 鏡 頭 。
有 人 绊 倒 ， 唔 单 止 会 跌 断 腿 ， 仲 会 砸 坏 镜 头 。
有 人 絆 倒 ， 唔 單 止 會 跌 斷 腿 ， 仲 會 砸 壞 鏡 頭 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 这 里 ， 整 理 的 字 面 意 思 就 是 预 防 工 伤 。
在 這 裡 ， 整 理 的 字 面 意 思 就 是 預 防 工 傷 。
系 呢 度 ， 整 理 嘅 字 面 意 思 就 系 预 防 工 伤 。
喺 呢 度 ， 整 理 嘅 字 面 意 思 就 係 預 防 工 傷 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 从 箱 子 里 拿 出 一 根 线 缆 。 它 被 盘 成 完 美 的 圆 形 ， 并 用 魔 术 贴 绑 得 整 整 齐 齐 。
他 從 箱 子 裡 拿 出 一 根 線 纜 。 它 被 盤 成 完 美 的 圓 形 ， 並 用 魔 術 貼 綁 得 整 整 齊 齊 。
佢 从 箱 入 面 拎 出 一 条 线 缆 。 佢 被 盘 成 完 美 嘅 圆 形 ， 并 用 魔 术 贴 绑 得 整 整 齐 齐 。
佢 從 箱 入 面 攞 出 一 條 線 纜 。 佢 被 盤 成 完 美 嘅 圓 形 ， 並 用 魔 術 貼 綁 得 整 整 齊 齊 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 喜 欢 这 种 针 对 复 杂 隐 患 的 简 单 解 决 方 案 。
我 喜 歡 這 種 針 對 複 雜 隱 患 的 簡 單 解 決 方 案 。
我 钟 意 呢 种 针 对 复 杂 隐 患 嘅 简 单 解 决 方 案 。
我 鍾 意 呢 種 針 對 複 雜 隱 患 嘅 簡 單 解 決 方 案 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
如 果 一 根 线 没 有 绑 上 魔 术 贴 ， 它 就 只 能 进 垃 圾 桶 。
如 果 一 根 線 沒 有 綁 上 魔 術 貼 ， 它 就 只 能 進 垃 圾 桶 。
如 果 一 条 线 无 绑 上 魔 术 贴 ， 佢 就 只 能 入 垃 圾 桶 。
如 果 一 條 線 冇 綁 上 魔 術 貼 ， 佢 就 只 能 入 垃 圾 桶 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
凯 ， 真 没 想 到 你 在 这 方 面 这 么 铁 面 无 私 。
凱 ， 真 沒 想 到 你 在 這 方 面 這 麼 鐵 面 無 私 。
凯 ， 真 估 唔 到 你 系 呢 方 面 咁 铁 面 无 私 。
凱 ， 真 估 唔 到 你 喺 呢 方 面 咁 鐵 面 無 私 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 是 吃 过 苦 头 才 学 乖 的 。 乱 成 一 团 的 电 线 会 毁 了 拍 摄 。
我 是 吃 過 苦 頭 才 學 乖 的 。 亂 成 一 團 的 電 線 會 毀 了 拍 攝 。
我 系 食 过 苦 头 先 学 乖 嘅 。 乱 成 一 团 嘅 电 线 会 毁 左 拍 摄 。
我 係 食 過 苦 頭 先 學 乖 嘅 。 亂 成 一 團 嘅 電 線 會 毀 咗 拍 攝 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
为 什 么 不 用 塑 料 扎 带 呢 ？ 它 们 更 便 宜 。
為 什 麼 不 用 塑 料 扎 帶 呢 ？ 它 們 更 便 宜 。
点 解 唔 用 塑 胶 索 带 呢 ？ 佢 哋 更 平 。
點 解 唔 用 塑 膠 索 帶 呢 ？ 佢 哋 更 平 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
扎 带 必 须 剪 断 才 能 拆 下 来 。
扎 帶 必 須 剪 斷 才 能 拆 下 來 。
索 带 必 须 剪 断 先 可 以 拆 落 黎 。
索 帶 必 須 剪 斷 先 可 以 拆 落 嚟 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
那 就 需 要 用 剪 刀 。 这 会 拖 慢 你 的 速 度 。
那 就 需 要 用 剪 刀 。 這 會 拖 慢 你 的 速 度 。
咁 就 需 要 用 鉸 剪 。 呢 个 会 拖 慢 你 嘅 速 度 。
嗰 就 需 要 用 鉸 剪 。 呢 個 會 拖 慢 你 嘅 速 度 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
而 且 迟 早 有 一 天 ， 有 人 会 不 小 心 把 线 缆 剪 断 。
而 且 遲 早 有 一 天 ， 有 人 會 不 小 心 把 線 纜 剪 斷 。
而 且 迟 早 有 一 日 ， 有 人 会 唔 小 心 将 线 缆 剪 断 。
而 且 遲 早 有 一 日 ， 有 人 會 唔 小 心 將 線 纜 剪 斷 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
所 以 魔 术 贴 既 可 以 重 复 使 用 ， 又 很 安 全 。
所 以 魔 術 貼 既 可 以 重 複 使 用 ， 又 很 安 全 。
所 以 魔 术 贴 既 可 以 重 复 使 用 ， 又 好 安 全 。
所 以 魔 術 貼 既 可 以 重 複 使 用 ， 又 好 安 全 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
对 。 每 件 工 具 都 必 须 能 在 不 制 造 新 问 题 的 前 提 下 解 决 问 题 。
對 。 每 件 工 具 都 必 須 能 在 不 製 造 新 問 題 的 前 提 下 解 決 問 題 。
对 。 每 件 工 具 都 必 须 能 系 唔 制 造 新 问 题 嘅 前 提 下 解 决 问 题 。
對 。 每 件 工 具 都 必 須 能 喺 唔 製 造 新 問 題 嘅 前 提 下 解 決 問 題 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 是 非 常 优 秀 的 工 程 学 理 念 。
這 是 非 常 優 秀 的 工 程 學 理 念 。
呢 个 系 非 常 优 秀 嘅 工 程 学 理 念 。
呢 個 係 非 常 優 秀 嘅 工 程 學 理 念 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 们 俩 今 天 相 处 得 也 太 融 洽 了 吧 。
你 們 倆 今 天 相 處 得 也 太 融 洽 了 吧 。
你 哋 两 个 今 日 相 处 得 都 太 融 洽 啦 啩 。
你 哋 兩 個 今 日 相 處 得 都 太 融 洽 啦 啩 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
能 给 我 一 点 魔 术 贴 来 绑 我 的 恐 龙 吗 ？
能 給 我 一 點 魔 術 貼 來 綁 我 的 恐 龍 嗎 ？
能 俾 我 一 点 魔 术 贴 黎 绑 我 只 恐 龙 吗 ？
能 畀 我 一 點 魔 術 貼 嚟 綁 我 隻 恐 龍 嗎 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
当 然 。 给 你 一 条 。 把 它 整 理 好 。
當 然 。 給 你 一 條 。 把 它 整 理 好 。
当 然 。 俾 你 一 条 。 将 佢 整 理 好 。
當 然 。 畀 你 一 條 。 將 佢 整 理 好 。
Narrator
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
郑 凯 递 给 明 睿 一 条 小 小 的 黑 色 魔 术 贴 。
鄭 凱 遞 給 明 睿 一 條 小 小 的 黑 色 魔 術 貼 。
郑 凯 递 俾 明 睿 一 条 细 细 嘅 黑 色 魔 术 贴 。
鄭 凱 遞 畀 明 睿 一 條 細 細 嘅 黑 色 魔 術 貼 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
现 在 它 有 安 全 带 了 ！
現 在 它 有 安 全 帶 了 ！
而 家 佢 有 安 全 带 啦 ！
而 家 佢 有 安 全 帶 啦 ！
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
魔 术 贴 能 帮 我 高 效 地 打 包 。
魔 術 貼 能 幫 我 高 效 地 打 包 。
魔 术 贴 能 帮 我 高 效 咁 打 包 。
魔 術 貼 能 幫 我 高 效 咁 打 包 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 拍 摄 前 ， 我 会 根 据 地 点 来 决 定 怎 么 装 这 个 箱 子 。
在 拍 攝 前 ， 我 會 根 據 地 點 來 決 定 怎 麼 裝 這 個 箱 子 。
系 拍 摄 前 ， 我 会 根 据 地 点 黎 决 定 点 样 装 呢 个 箱 。
喺 拍 攝 前 ， 我 會 根 據 地 點 嚟 決 定 點 樣 裝 呢 個 箱 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 不 是 把 所 有 东 西 都 带 上 吗 ？
你 不 是 把 所 有 東 西 都 帶 上 嗎 ？
你 唔 系 将 所 有 野 都 带 上 吗 ？
你 唔 係 將 所 有 嘢 都 帶 上 嗎 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
绝 不 。 带 太 多 设 备 会 拖 慢 速 度 。
絕 不 。 帶 太 多 設 備 會 拖 慢 速 度 。
绝 不 。 带 太 多 设 备 会 拖 慢 速 度 。
絕 不 。 帶 太 多 設 備 會 拖 慢 速 度 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 必 须 针 对 具 体 的 环 境 来 打 包 。
你 必 須 針 對 具 體 的 環 境 來 打 包 。
你 必 须 针 对 具 体 嘅 环 境 黎 打 包 。
你 必 須 針 對 具 體 嘅 環 境 嚟 打 包 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
你 们 想 看 我 为 哪 种 场 景 打 包 ？
你 們 想 看 我 為 哪 種 場 景 打 包 ？
你 哋 想 睇 我 为 边 种 场 景 打 包 ？
你 哋 想 睇 我 為 邊 種 場 景 打 包 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 不 可 预 测 的 户 外 纪 录 片 拍 摄 ？
是 不 可 預 測 的 戶 外 紀 錄 片 拍 攝 ？
系 不 可 预 测 嘅 户 外 纪 录 片 拍 摄 ？
係 不 可 預 測 嘅 戶 外 紀 錄 片 拍 攝 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
还 是 高 度 可 控 的 室 内 影 棚 拍 摄 ？
還 是 高 度 可 控 的 室 內 影 棚 拍 攝 ？
定 系 高 度 可 控 嘅 室 内 影 棚 拍 摄 ？
定 係 高 度 可 控 嘅 室 內 影 棚 拍 攝 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 向 来 喜 欢 户 外 。
我 向 來 喜 歡 戶 外 。
我 向 来 钟 意 户 外 。
我 向 來 鍾 意 戶 外 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
但 影 棚 里 的 设 备 更 复 杂 . . .
但 影 棚 裡 的 設 備 更 複 雜 . . .
但 影 棚 入 面 嘅 设 备 更 复 杂 . . .
但 影 棚 入 面 嘅 設 備 更 複 雜 . . .
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
我 们 应 该 让 观 众 来 选 择 。
我 們 應 該 讓 觀 眾 來 選 擇 。
我 哋 应 该 让 观 众 黎 选 择 。
我 哋 應 該 讓 觀 眾 嚟 選 擇 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
好 主 意 。 又 到 了 分 支 选 择 的 时 候 了 。
好 主 意 。 又 到 了 分 支 選 擇 的 時 候 了 。
好 主 意 。 又 到 左 分 支 选 择 嘅 时 候 啦 。
好 主 意 。 又 到 咗 分 支 選 擇 嘅 時 候 啦 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 6
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!