暴雨最大的时候
The Storm Peaks
intermediate 5 min
0%
Resume: / 17
The storm outside reaches its terrifying peak. The violent wind and rain rattle the small shop, bringing everyone closer together in the dim light.
Narrator
Drop Image Here
突 然 ， 狂 风 像 货 运 列 车 一 样 在 狭 窄 的 街 道 上 呼 啸 而 过 。
突 然 ， 狂 風 像 貨 運 列 車 一 樣 在 狹 窄 的 街 道 上 呼 嘯 而 過 。
突 然 间 ， 狂 风 好 似 货 车 咁 喺 狭 窄 嘅 街 上 面 呼 啸 而 过 。
突 然 間 ， 狂 風 好 似 貨 車 咁 喺 狹 窄 嘅 街 上 面 呼 嘯 而 過 。
Narrator
Drop Image Here
玻 璃 门 在 门 框 里 剧 烈 地 颤 动 着 。
玻 璃 門 在 門 框 裡 劇 烈 地 顫 動 著 。
玻 璃 门 喺 门 框 入 面 剧 烈 咁 震 动 。
玻 璃 門 喺 門 框 入 面 劇 烈 咁 震 動 。
Drop Image Here
这 风 可 真 毒 。 雨 下 得 越 来 越 大 了 。
這 風 可 真 毒 。 雨 下 得 越 來 越 大 了 。
呢 阵 风 真 系 毒 。 雨 落 得 越 来 越 大 啦 。
呢 陣 風 真 係 毒 。 雨 落 得 越 來 越 大 啦 。
Narrator
Drop Image Here
一 阵 冷 风 从 门 缝 钻 进 来 ， 吹 得 烛 光 疯 狂 摇 曳 。
一 陣 冷 風 從 門 縫 鑽 進 來 ， 吹 得 燭 光 瘋 狂 搖 曳 。
一 阵 冷 风 由 门 罅 捐 入 嚟 ， 吹 到 烛 光 疯 狂 摇 晃 。
一 陣 冷 風 由 門 罅 捐 入 嚟 ， 吹 到 燭 光 瘋 狂 搖 晃 。
Drop Image Here
希 望 遮 阳 篷 别 被 掀 翻 了 。
希 望 遮 陽 篷 別 被 掀 翻 了 。
希 望 个 遮 阳 篷 唔 好 畀 风 掀 翻 啦 。
希 望 個 遮 陽 篷 唔 好 畀 風 掀 翻 啦 。
Narrator
Drop Image Here
雨 点 砸 在 头 顶 铁 皮 屋 顶 上 的 声 音 简 直 是 一 片 混 沌 。
雨 點 砸 在 頭 頂 鐵 皮 屋 頂 上 的 聲 音 簡 直 是 一 片 混 沌 。
雨 点 揼 喺 头 顶 铁 皮 屋 顶 上 面 嘅 声 简 直 系 一 片 混 沌 。
雨 點 揼 喺 頭 頂 鐵 皮 屋 頂 上 面 嘅 聲 簡 直 係 一 片 混 沌 。
Narrator
Drop Image Here
连 老 李 也 失 去 了 刚 才 放 松 的 姿 态 ， 站 直 了 身 子 。
連 老 李 也 失 去 了 剛 才 放 鬆 的 姿 態 ， 站 直 了 身 子 。
连 老 李 都 冇 咗 头 先 放 松 嘅 姿 态 ， 企 直 咗 身 子 。
連 老 李 都 冇 咗 頭 先 放 鬆 嘅 姿 態 ， 企 直 咗 身 子 。
Drop Image Here
大 家 往 后 靠 一 点 。 离 玻 璃 门 远 点 。
大 家 往 後 靠 一 點 。 離 玻 璃 門 遠 點 。
大 家 行 后 少 少 。 离 玻 璃 门 远 啲 。
大 家 行 後 少 少 。 離 玻 璃 門 遠 啲 。
Narrator
Drop Image Here
那 对 年 轻 情 侣 赶 紧 把 凳 子 往 零 食 区 深 处 挪 了 挪 。
那 對 年 輕 情 侶 趕 緊 把 凳 子 往 零 食 區 深 處 挪 了 挪 。
嗰 对 后 生 情 侣 即 刻 将 张 凳 向 零 食 区 入 面 褪 咗 褪 。
嗰 對 後 生 情 侶 即 刻 將 張 凳 向 零 食 區 入 面 褪 咗 褪 。
Narrator
Drop Image Here
又 一 声 炸 雷 ， 震 得 货 架 上 的 易 拉 罐 直 响 。
又 一 聲 炸 雷 ， 震 得 貨 架 上 的 易 拉 罐 直 響 。
又 一 声 炸 雷 ， 震 到 货 架 上 面 嘅 易 拉 罐 咔 咔 响 。
又 一 聲 炸 雷 ， 震 到 貨 架 上 面 嘅 易 拉 罐 咔 咔 響 。
Drop Image Here
感 觉 整 个 小 店 都 在 震 动 。
感 覺 整 個 小 店 都 在 震 動 。
感 觉 成 间 铺 头 都 震 紧 咁 。
感 覺 成 間 舖 頭 都 震 緊 咁 。
Narrator
Drop Image Here
小 宇 紧 紧 抓 住 柜 台 边 缘 ， 感 受 着 风 暴 狂 暴 的 力 量 。
小 宇 緊 緊 抓 住 櫃 台 邊 緣 ， 感 受 著 風 暴 狂 暴 的 力 量 。
小 宇 揸 实 柜 台 个 边 ， 感 受 住 风 暴 狂 暴 嘅 力 量 。
小 宇 揸 實 櫃 檯 個 邊 ， 感 受 住 風 暴 狂 暴 嘅 力 量 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Lesson Complete!
You scored 0 out of 3
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!