黄衣使者
The Yellow Robes
intermediate 5 min
0%
Resume: / 27
The suspense in the classroom is palpable. You focus on the whiteboard as Lin Laoshi brings the old charcoal seller's journey to its climax.
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
老 人 拖 着 炭 车 ， 顶 着 风 雪 来 到 了 京 城 。 让 我 们 看 看 发 生 了 什 么 。
老 人 拖 着 炭 車 ， 頂 着 風 雪 來 到 了 京 城 。 讓 我 們 看 看 發 生 了 什 麼 。
老 人 拖 住 炭 车 ， 顶 住 风 雪 来 到 咗 京 城 。 等 我 哋 睇 吓 发 生 咗 啲 乜 。
老 人 拖 住 炭 車 ， 頂 住 風 雪 嚟 到 咗 京 城 。 等 我 哋 睇 吓 發 生 咗 啲 乜 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
牛 困 人 饥 日 已 高 ，
牛 困 人 飢 日 已 高 ，
牛 困 人 饥 日 已 高 ，
牛 困 人 飢 日 已 高 ，
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
市 南 门 外 泥 中 歇 。
市 南 門 外 泥 中 歇 。
市 南 门 外 泥 中 歇 。
市 南 門 外 泥 中 歇 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 泥 水 里 歇 息 。 在 经 历 了 那 么 繁 重 的 劳 作 之 后 。 这 处 境 真 是 卑 微 到 了 极 点 。
在 泥 水 裏 歇 息 。 在 經 歷 了 那 麼 繁 重 的 勞 作 之 後 。 這 處 境 真 是 卑 微 到 了 極 點 。
喺 泥 水 里 面 歇 息 。 喺 经 历 咗 咁 繁 重 嘅 劳 作 之 后 。 呢 处 境 真 系 卑 微 到 咗 极 点 。
喺 泥 水 裏 面 歇 息 。 喺 經 歷 咗 咁 繁 重 嘅 勞 作 之 後 。 呢 處 境 真 系 卑 微 到 咗 極 點 。
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
紧 接 着 ， 反 派 登 场 了 。
緊 接 着 ， 反 派 登 場 了 。
紧 接 着 ， 反 派 登 场 喇 。
緊 接 著 ， 反 派 登 場 喇 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
翩 翩 两 骑 来 是 谁 ？
翩 翩 兩 騎 來 是 誰 ？
翩 翩 两 骑 来 是 谁 ？
翩 翩 兩 騎 來 是 誰 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
黄 衣 使 者 白 衫 儿 。
黃 衣 使 者 白 衫 兒 。
黄 衣 使 者 白 衫 儿 。
黃 衣 使 者 白 衫 兒 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
为 什 么 特 意 强 调 衣 服 的 颜 色 呢 ？
爲 什 麼 特 意 強 調 衣 服 的 顏 色 呢 ？
点 解 特 意 强 调 衫 嘅 颜 色 呢 ？
點 解 特 意 強 調 衫 嘅 顏 色 呢 ？
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
黄 色 是 皇 家 的 专 用 色 。 这 意 味 着 他 们 是 皇 帝 的 人 。 他 们 是 宦 官 。
黃 色 是 皇 家 的 專 用 色 。 這 意 味 着 他 們 是 皇 帝 的 人 。 他 們 是 宦 官 。
黄 色 系 皇 家 嘅 专 用 色 。 呢 个 意 味 住 佢 哋 系 皇 帝 嘅 人 。 佢 哋 系 宦 官 。
黃 色 系 皇 家 嘅 專 用 色 。 呢 個 意 味 住 佢 哋 系 皇 帝 嘅 人 。 佢 哋 系 宦 官 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
这 视 觉 反 差 太 惨 烈 了 。 老 人 浑 身 上 下 简 直 就 是 灰 烬 和 泥 土 的 颜 色 。
這 視 覺 反 差 太 慘 烈 了 。 老 人 渾 身 上 下 簡 直 就 是 灰 燼 和 泥 土 的 顏 色 。
呢 视 觉 反 差 太 惨 烈 喇 。 老 人 浑 身 上 下 简 直 就 系 灰 烬 同 泥 土 嘅 颜 色 。
呢 視 覺 反 差 太 慘 烈 喇 。 老 人 渾 身 上 下 簡 直 就 係 灰 燼 同 泥 土 嘅 顏 色 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
而 这 些 人 却 穿 着 鲜 艳 的 绸 缎 “ 翩 翩 ” 而 至 。 一 副 主 宰 一 切 的 派 头 。
而 這 些 人 卻 穿 着 鮮 豔 的 綢 緞 “ 翩 翩 ” 而 至 。 一 副 主 宰 一 切 的 派 頭 。
而 呢 啲 人 却 着 住 鲜 艳 嘅 绸 缎 “ 翩 翩 ” 而 至 。 一 副 主 宰 一 切 嘅 派 头 。
而 呢 啲 人 卻 著 住 鮮 豔 嘅 綢 緞 “ 翩 翩 ” 而 至 。 一 副 主 宰 一 切 嘅 派 頭 。
Comprehension Check
Extra Credit
📚
Upcoming Vocabulary
Let's review the vocabulary that we'll see in the next scene.
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
是 的 。 正 因 为 他 们 身 穿 黄 衣 ， 所 以 他 们 拥 有 绝 对 的 权 威 。
是 的 。 正 因 爲 他 們 身 穿 黃 衣 ， 所 以 他 們 擁 有 絕 對 的 權 威 。
系 呀 。 正 因 为 佢 哋 身 穿 黄 衣 ， 所 以 佢 哋 拥 有 绝 对 嘅 权 威 。
系 呀 。 正 因 為 佢 哋 身 穿 黃 衣 ， 所 以 佢 哋 擁 有 絕 對 嘅 權 威 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
他 们 即 将 上 演 “ 宫 市 ” 那 明 火 执 仗 的 抢 劫 。 在 大 庭 广 众 之 下 。
他 們 即 將 上 演 “ 宮 市 ” 那 明 火 執 仗 的 搶 劫 。 在 大 庭 廣 眾 之 下 。
佢 哋 即 将 上 演 “ 宫 市 ” 嗰 明 火 执 仗 嘅 抢 劫 。 喺 大 庭 广 众 之 下 。
佢 哋 即 將 上 演 “ 宮 市 ” 嗰 明 火 執 仗 嘅 搶 劫 。 喺 大 庭 廣 眾 之 下 。
Romanization
Translation
Vocab Highlights
Quick Reveal Button
Mandarin
Cantonese
Simplified
Traditional
Drop Image Here
在 下 一 课 ， 我 们 将 阅 读 这 首 诗 的 结 尾 。 我 们 将 亲 眼 看 看 ， 他 们 究 竟 付 了 什 么 代 价 ， 来 换 取 老 人 卖 命 劳 作 的 成 果 。
在 下 一 課 ， 我 們 將 閱 讀 這 首 詩 的 結 尾 。 我 們 將 親 眼 看 看 ， 他 們 究 竟 付 了 什 麼 代 價 ， 來 換 取 老 人 賣 命 勞 作 的 成 果 。
喺 下 一 堂 ， 我 哋 将 阅 读 呢 首 诗 嘅 结 尾 。 我 哋 将 亲 眼 睇 睇 ， 佢 哋 究 竟 付 咗 咩 代 价 ， 嚟 换 取 老 人 卖 命 劳 作 嘅 成 果 。
喺 下 一 堂 ， 我 哋 將 閱 讀 呢 首 詩 嘅 結 尾 。 我 哋 將 親 眼 睇 睇 ， 佢 哋 究 竟 付 咗 咩 代 價 ， 嚟 換 取 老 人 賣 命 勞 作 嘅 成 果 。
Comprehension Check
Comprehension Check
Comprehension Check
Extra Credit
Lesson Complete!
You scored 0 out of 5
Free Preview Complete!
You've completed the free preview of this Book. Unlock the full story to continue reading!
Keep Reading This Book
Create a free account to unlock all chapters of our free works and save your daily streak.
Book Completed!
Congratulations! You've finished all chapters of this Book.
Save your progress now
- ✔Save lessons and vocabulary to review
- ✔Level up your vocabulary with Drills
- ✔Master literacy through spaced repetition
- ✔Redo lessons to get a better score
- ✔Keep your momentum going with streaks and achievements
Continue your journey:
Or try this lesson again:
Was this helpful?
Thank you!