Curated Works & Stories 书库总览

Library Catalog

Explore story-driven book series and standalone lessons. Filter by language proficiency or curated collection.

  • All Collections & Types
  • Book Series (157)
  • Standalone Lessons (217)
  • Collection: Organize This!
  • Collection: First Steps
  • Collection: Roommates Wanted
  • Collection: The Corner Shop
  • Collection: Poet's Corner
145–168 of 374
Book 9 chapters
千古一轮明月

The Moon Across the Ages

The evolution of the moon as a literary motif, tracking how shifting political structures transformed it from a geographic compass into a mirror for isolation, and finally into a symbol of philosophical acceptance.

Book 10 chapters
千古送别

Poems of Farewell

The evolution of farewell poetry as a vital social institution, driven by the brutal geography of the empire, bureaucratic displacement, and shifting social classes across the Tang and Song Dynasties.

Book 10 chapters
饮酒诗

Drinking Poems

Wine as a profound philosophical vehicle across three dynasties: Tao Yuanming's retreat, Li Bai's cosmic rebellion, and Su Shi's survival.

Book 10 chapters
悲秋与清秋

Autumn

The structural and emotional mirror to Spring: exploring the ancient 'Bei Qiu' (mourning autumn) tradition, the politics of decay, and the ultimate philosophical clarity of the season.

Book 11 chapters
流放与贬谪

Exile and Displacement

Exile as the most persistent generative condition of classical Chinese poetry, contrasting the political banishment of Qu Yuan and Su Shi with the systemic displacement of Du Fu.

Book 11 chapters
女性的声音

Women Writing Women

The systemic erasure of female authors in classical China, contrasting genuine female voices from the Shijing and Ban Jieyu against the male-authored 'Boudoir Lament' tradition.

Book 11 chapters
跨越朝代的相思

Love and Separation Across Dynasties

The 3,000-year evolution of romantic longing in Chinese literature, from the folk pursuit of the Shijing to the systemic imperial separations of the Tang, and the domestic grief of the Qing.

Book 10 chapters
夜的重构

Night

A cross-period thematic exploration of night in classical Chinese literature, shifting from a state-enforced prison of isolation in the Tang Dynasty to a philosophical sanctuary in the Song.

Book 10 chapters
诗词化作日常语

Poems That Became Proverbs

An exploration of semantic drift, showing how classical poetry survived the collapse of empires by hiding inside everyday spoken idioms, carrying ancient socio-economic and philosophical realities into the modern world.

Book 11 chapters
绝句:四行的艺术

Jueju: The Art of Four Lines

The absolute compression of the Jueju form, demonstrating how Tang Dynasty poets transformed strict structural constraints into vehicles for vast philosophical, political, and spatial landscapes.

Book 9 chapters
词:从市井欢歌到千古绝唱

Ci: Songs That Became Literature

The historical evolution of the 'Ci' form, tracing its journey from popular entertainment in Tang Dynasty pleasure quarters to the defining, high-literary vehicle for national and personal tragedy in the Song Dynasty.

Book 8 chapters
燃烧的麦田

The Visionary Who Burned Bright

The meteoric life and tragic death of Haizi, exploring the existential whiplash of 1980s China and the posthumous mythologization of a poet who demanded too much from language.

Book 20 chapters
朦胧诗派

The Misty Poets

The birth of the modern, fractured 'I' in Chinese literature, as a traumatized generation emerged from a decade of collective upheaval to reclaim individual thought through deliberate ambiguity.

Chapter intermediate
Locked

改变游戏规则

The Game-Changer

Captain Miao turns from the analog logbook to a glowing digital screen. You watch as he explains the modern technology that tames the foggy chaos of the harbor.

Chapter intermediate
Locked

舱上与舱下

Above and Below

You look out the wheelhouse window with the Chen family, spotting dockhand Guan Shan organizing heavy cars below. You must now decide: stay to watch digital navigation, or head down to see physical logistics.

Chapter intermediate
Locked

观察驾驶室

Shadow the Wheelhouse

The Chen family decides to stay in the wheelhouse. You watch as Captain Miao uses a blend of digital technology and pure human instinct to navigate the massive vessel.

Chapter intermediate
Locked

观察码头装载

Shadow Dock Loading

The Chen family heads down to the car deck. You follow them to watch Guan Shan dynamically organize a heavy load of vehicles to keep the ship perfectly balanced.

Chapter intermediate
Locked

解读水文

Reading the Water

You rejoin Captain Miao and the Chen family in the wheelhouse. The ferry gently rocks against the dock as he explains the delicate balance of time and nature. You listen closely as he describes how wind and water govern their daily schedule.

Chapter advanced
Locked

深入了解天气与潮汐

Weather and Tide Deep-Dive

You lean in with the Chen family as Captain Miao points to a complex array of graphs on the wall. He explains how reading the ocean is just as important as reading a digital monitor. You marvel at the sheer amount of natural data required to safely operate a ferry.

Chapter intermediate
Locked

深入了解乘客安全

Passenger Safety Deep-Dive

You head down to the passenger deck with the Chen family to learn about maritime safety from Guan Shan. He shows you the life rafts and explains the strict rules for their inspection, proving that organization is the key to saving lives.

Chapter intermediate
Locked

汽笛信号

The Horn Signal

You gather with the Chen family as Captain Miao explains the standardized horn signals used by ships in the harbor. You learn how these loud sounds serve as a critical communication tool to organize traffic and avoid collisions.

Chapter intermediate
Locked

帮助清点登船乘客

Help Count Boarding Passengers

You follow Yanting down to the boarding ramp. Guan Shan hands her a small clicker, explaining that while everything is digital, physical counts are a crucial safety backup.

Chapter intermediate
Locked

观看系泊缆绳绑扎

Watch Mooring Lines Tied

You join the Chen family as they watch Guan Shan wrestle with the thick mooring lines. He demonstrates how tying the ropes in a specific way prevents the ship from hanging dangerously when the tide recedes.

Chapter intermediate
Locked

什么让你感到惊讶?

What Surprised You?

The Chen family regroups as the ferry finishes its boarding process. You listen as they reflect on the surprising amount of organization required to adapt to the chaotic forces of the ocean.

Select Language

Log In

Create a free account to track your progress, practice vocabulary, and save your lessons.

Upgrade to Premium

Unlock offline downloads, full access to all series, and support new development.

  • Download lessons for offline study
  • Access the entire UseYu content library
  • Offline drills for up to 500 words
  • Support the development of new content
Tell me more

Install in Two Steps

Add UseYu to your home screen for a full-screen experience, faster loading, and robust offline access.

1. Tap the Share icon
2. Then, select 'Add to Home Screen'
Add to Home Screen

Language & Script Guide

What is Mandarin?

Mandarin is the official language of Mainland China and Taiwan, and one of the official languages of Singapore. It is the most widely spoken Chinese dialect globally.

What is Cantonese?

Cantonese is the primary language spoken in Hong Kong, Macau, and the Guangdong province of China. It is also widely spoken in overseas Chinese communities.

What is Simplified Chinese?

Simplified Chinese characters were created to increase literacy rates by reducing the number of strokes. They are officially used in Mainland China and Singapore.

What is Traditional Chinese?

Traditional Chinese characters retain their historical shapes and strokes. They are primarily used in Taiwan, Hong Kong, and Macau.

Which should I choose?

If you plan to visit Mainland China or want to speak with the largest number of people, choose Mandarin + Simplified. If you are interested in Hong Kong culture, media, or visiting Macau, choose Cantonese + Traditional.

Scholar

1

Commoner

白丁 (Bai Ding)
0 XP 100 XP to Tong Sheng

Lifetime Experience

0 XP
Learning 0
Review 0
Interaction 0

Learning Stats

0 Lessons Completed
0 Vocab Seen
0 Drills Completed
0 Lessons Passed (70%+)
0 Vocab Mastered
0 Drills Passed (70%+)

Activity Dashboard

🔥
0 Current Streak
🏆
0 Longest Streak

Last 7 Days

Loading activity...

Last 365 Days

Loading heatmap...
First of the month
Less
More
Time until next day 00:00:00

Contexts & Encounters

You have encountered in the following lessons:

Link Asset to Content

Media Library
Upload New
  • Cover Image (cover)
  • Thumbnail (thumbnail)
  • Intro Slide (intro_slide)
  • Outro Slide (outro_slide)
  • NPC Avatar (avatar)

Remove Asset

Choose how you want to remove this asset.

Send to Recycle Bin

This will remove the file from all linked content and send it to the Recycle Bin.

Free Lesson 5 of 6

Keep Your Hard-Earned Progress

You've completed 5 of your 6 free preview lessons. Create a free account to make sure your vocabulary and XP are saved.

5 / 6 Free Lessons Completed
🧠
Personalized Word Deck & Drills Lock newly discovered words into long-term memory with smart intervals.
🔥
Streak & Character Mastery Tracking Never lose your reading stats or vocabulary across any device.
📖
Save & Sync Stories Anywhere Enjoy foundational series and standalone stories in the library.

Unlock the Rest of the Story

You've reached the end of the free preview. To see what happens next, upgrade to UseYu Premium.

  • Unlock all branching paths and reading segments
  • Download titles for offline study
  • Offline drills for up to 500 words
  • Support the development of new content
官 · 简 · 1.0x

Language Settings

Speech Settings

Playback Speed
1.0x
Auto-Slow Rate
25%